Переклад тексту пісні Was I The Only One - Sammy Brue

Was I The Only One (оригінал)

Saying your name is like stepping on broken glass
The way that you said mine always gave me a good laugh
Now it’s 5:20 and I got a rock in my shoe
Because the things that I said
They were affecting you
You said my smile
Was brighter than the sun
But I just have one question
Was I the only one?
I don’t think I was
You loved the way that I looked at you
Until the big day came and we cried out for June
Now my streets are empty, do I walk?
Do I dare?
People will start giving me
Start giving me weird stares
You said my smile
Was brighter than the sun
But I just have one question
Was I the only one?
I don’t think I was
So I put my black loafers on and I head to the bar
The waitress thought I was cool until my tongue talked of war
Now the sun is going down and I close my eyes
I never thought one day that I was gonna die
You said my smile
Was brighter than the sun
But I just have one question
Was I the only one?
I don’t think I was

(переклад)

Вимовляти своє ім’я – це як наступити на розбите скло
Те, як ви сказали моє, завжди викликало у мене гарний сміх
Зараз 5:20, і я залізла у черевику
Тому що те, що я сказав
Вони впливали на вас
Ти сказав мою усмішку
Був яскравішим за сонце
Але у мене лише одне запитання
Я був одним?
Я не думаю, що був
Тобі сподобалося те, як я дивився на тебе
Поки не настав великий день і ми не плакали про червень
Тепер мої вулиці пусті, я ходжу пішки?
Чи смію я?
Мені люди почнуть давати
Почніть дивитися на мене дивними поглядами
Ти сказав мою усмішку
Був яскравішим за сонце
Але у мене лише одне запитання
Я був одним?
Я не думаю, що був
Тож я вдягаю чорні лофери і вирушаю до бару
Офіціантка думала, що я крутий, поки мій язик не заговорив про війну
Зараз сонце заходить, і я закриваю очі
Я ніколи не думав, що колись помру
Ти сказав мою усмішку
Був яскравішим за сонце
Але у мене лише одне запитання
Я був одним?
Я не думаю, що був