Переклад тексту пісні Don't Belong - Same K, Ingmar Prinz

Don't Belong (оригінал)

I’m feeling stressed tonight
Like I’ve been paralyzed
The weight is heavy on my shoulders
And I must let go
Surrender myself to the flow
A place where I feel safe
Where I can make mistakes
And not a single soul will judge me
By the way I am
The bright lights are calling me in
And suddenly I feel a change in the air
The lust is inviting my blood burning red
I’m caught in the web
The bright lights are calling me in
The bright lights are calling me in
And suddenly I feel a change in the air
The lust is inviting my blood burning red
I’m caught in the web
It’s loud and confusing, my head spins around
A weird dizzy feeling that’s breaking me down
But no one’s around
The crowd is warm
But I know I don’t belong
The joy around me says I’m free
But hiding doesn’t do the trick for me
I’m reaching for anything that could be real
I can’t count on another split second thrill (thrill)
It’s not how I feel
I’d trade all this heat for a look in the eyes (eyes)
Of someone who’s not just a fool in disguise
But where can I find?
The crowd is warm
But I know I don’t belong
The joy around me says I’m free
But hiding doesn’t do the trick for me
The crowd is warm
But I know I don’t belong

(переклад)

Сьогодні ввечері я відчуваю стрес
Ніби я був паралізований
Вага лягає на мої плечі
І я мушу відпустити
Віддаюся течії
Місце, де я почуваюся в безпеці
Де я можу робити помилки
І жодна душа не засудить мене
До речі, я
Яскраві вогні кличуть мене
І раптом я відчуваю зміну у повітрі
Пожадливість запрошує мою кров, що горить червоною
Я потрапив у мережу
Яскраві вогні кличуть мене
Яскраві вогні кличуть мене
І раптом я відчуваю зміну у повітрі
Пожадливість запрошує мою кров, що горить червоною
Я потрапив у мережу
Це гучно й заплутано, у мене крутиться голова
Дивне запаморочення, яке розбиває мене
Але поруч нікого немає
Натовп теплий
Але я знаю, що мені не місце
Радість навколо мене говорить, що я вільний
Але приховування не допомагає мені
Я прагну до всього, що може бути справжнім
Я не можу розраховувати на ще одну долю секунди кайф (гострі відчуття)
Це не те, як я відчуваю
Я б проміняв все це тепло на подивитися в очі (очі)
Про когось, хто не просто замаскований дурень
Але де я можу знайти?
Натовп теплий
Але я знаю, що мені не місце
Радість навколо мене говорить, що я вільний
Але приховування не допомагає мені
Натовп теплий
Але я знаю, що мені не місце