Переклад тексту пісні Alive - Samavayo

Alive - Samavayo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Samavayo. Пісня з альбому Cosmic Knockout, у жанрі Стоунер-рок
Дата випуску: 23.12.2013
Лейбл звукозапису: Setalight
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
Somebody said it was easy
we know there never gonna be away
no memories for repeatin'
there will never be, there will never be
my feelings are too strong
eternity hold on
somebody said it was easy
somebody said it would be ok
but i will give up this feeling
i want to believe, i want to believe
somebody please help
don’t send me one of you signs
you know my promises ever last
don’t say you wanna be mine
you will never be, you will never be
somebody said it was easy
somebody said it would be ok
but i will give up this feeling
i want to believe, i want to believe
somebody please help
what should i do, what should i do
coz when i’m dreaming
it’s not the truth, it’s never true
my feelings are too strong
eternity hold on
what ever it will be
i’m ready to believe
my feelings are too strong
eternity hold on
what ever it will be
i’m ready to believe
somebody said it was easy
somebody said it would be ok
but i will give up this feeling
i want to believe, i want to believe
somebody please help
what should i do, what should i do
coz when i’m dreaming
it’s not the truth, it’s never true
(переклад)
Хтось сказав, що це легко
ми знаємо, що ніколи не буде
немає спогадів для повторення
ніколи не буде, ніколи не буде
мої почуття занадто сильні
вічність тримайся
хтось сказав, що це легко
хтось сказав, що це буде добре
але я покину це відчуття
я хочу вірити, я хочу вірити
хтось будь ласка, допоможіть
не надсилайте мені один із знаків
ти знаєш, що мої обіцянки тривають
не кажи, що хочеш бути моїм
ти ніколи не будеш, ти ніколи не будеш
хтось сказав, що це легко
хтось сказав, що це буде добре
але я покину це відчуття
я хочу вірити, я хочу вірити
хтось будь ласка, допоможіть
що мені робити, що мені робити
бо коли я мрію
це не правда, це ніколи не правда
мої почуття занадто сильні
вічність тримайся
що б це ніколи не було
я готовий повірити
мої почуття занадто сильні
вічність тримайся
що б це ніколи не було
я готовий повірити
хтось сказав, що це легко
хтось сказав, що це буде добре
але я покину це відчуття
я хочу вірити, я хочу вірити
хтось будь ласка, допоможіть
що мені робити, що мені робити
бо коли я мрію
це не правда, це ніколи не правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cross the Line 2016

Тексти пісень виконавця: Samavayo