Переклад тексту пісні Let Me Down - Samaria, Tyus

Let Me Down (оригінал)

I wish you were here, here with me
I wish you were here, here with me
Don’t let me down, don’t let me
Just hear me out, don’t let me
Don’t let me drown, don’t let me
Just hear me out, don’t let me
I was yours, didn’t have no chance
Leave it to my soul, nowhere left to go
And I still need (my drugs), I still need (my plug)
Still don’t get (no love), still won’t give (no fucks)
Could have been (faithful), you should just (believe)
Don’t you know (you need me), don’t you front (you see me)
I like pretty things when they come my way
(I like pretty things when they come my way)
Don’t give a fuck 'bout what you got to say
(Don't give a fuck 'bout what you got to say)
I’m gon' do it how I wanna you bet
(I'm gon' do it how I wanna)
You shoulda known that I would move on
Eventually, eventually, eventually, eventually
You should have known (eventually, eventually)
Probably my life away a thousand times
When I think about you
As I drown up in this liquor know this won’t end up right
Start to get more in my mind
Bad decisions, foolish, the lying, excuses
All the devilish shit I was doing
Constantly biting the bullet
I’ll admit it girl it was stupid
But I never meant to hurt you (hurt you)
(Why you let me down?)
Don’t let me out
Just hear me out, don’t let me
Don’t let me drown, don’t let me
Just hear me out, don’t let me

(переклад)

Я бажав би, щоб ти був тут, тут зі мною
Я бажав би, щоб ти був тут, тут зі мною
Не підведи мене, не дозволяй
Просто вислухайте мене, не дозволяйте мені
Не дай мені потонути, не дозволяй мені
Просто вислухайте мене, не дозволяйте мені
Я був твоїм, не мав шансу
Віддай це моїй душі, нікуди не подітися
І мені все ще потрібні (мої ліки), мені все ще потрібні (мій вилка)
Все одно не отримає (немає любові), все одно не віддасть (ні ебать)
Могли б бути (вірними), ви повинні просто (вірити)
Хіба ти не знаєш (я тобі потрібен), чи не передуй (ви мене бачиш)
Мені подобаються гарні речі, коли вони зустрічаються
(Мені подобаються гарні речі, коли вони зустрічаються)
Не хвилюйтеся, що ви маєте сказати
(Не хвилюйся, що ти маєш сказати)
Я зроблю так як хочу, щоб ви поставили
(Я зроблю так як хочу)
Ви повинні знати, що я піду далі
Зрештою, врешті-решт, врешті-решт, зрештою
Ви повинні були знати (зрештою, зрештою)
Напевно, моє життя пройшло тисячу разів
Коли я думаю про тебе
Оскільки я втопаю у цьому спиртному, знаю, що це не закінчиться правильно
Почніть отримувати більше в мій думці
Погані рішення, дурні, брехні, виправдання
Усе диявольське лайно, яке я робив
Постійно кусає кулю
Я визнаю, дівчино, це було дурно
Але я ніколи не хотів завдати тобі болю (завдати тобі болю)
(Чому ви мене підвели?)
Не випускайте мене
Просто вислухайте мене, не дозволяйте мені
Не дай мені потонути, не дозволяй мені
Просто вислухайте мене, не дозволяйте мені