Переклад тексту пісні Bill Bailey, Won't You Please Come Home - Sam Levine

Bill Bailey, Won't You Please Come Home (оригінал)

Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home?
I moan the whole night long
I’ll do the cooking, honey, I’ll pay the rent
I know that I’ve done you wrong
Remember that rainy eve that I drove you out
With nothing but a fine tooth comb
Yes, I know that I’m to blame and ain’t that a shame
Bill Bailey, won’t you please come home?
Come home, come home, Bill Bailey
Bill Bailey, won’t you please come on home?

Bill Bailey, Won't You Please Come Home (переклад)

Ти не повернешся додому, Білле Бейлі, чи не повернешся додому?
Я стогна цілу ніч
Я буду готувати, любий, я заплачу оренду
Я знаю, що зробив тобі не так
Згадайте той дощовий вечір, коли я вигнав вас
Без нічого, крім гребінця з тонкими зубцями
Так, я знаю, що я винен, і це не соромно
Білле Бейлі, чи не повернись ти додому?
Приходь додому, повертайся додому, Білле Бейлі
Білле Бейлі, чи не заходь, будь ласка, додому?