Переклад тексту пісні Fandango Allende - Salon Victoria

Fandango Allende - Salon Victoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fandango Allende, виконавця - Salon Victoria.
Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Іспанська

Fandango Allende

(оригінал)
Si llegamos con elecciones
Con más alianzas o coaliciones
Yo que quisiera respeto al voto
Pero en mi ti el cuento es otro
Tuve un amigo que se decía
Comunista — pacifista
Y lo apuntaron en una lista
Para matarlo en la autopista
Muerto en la autopista
Los hijos de puta
Muchos obreros y campesinos
Poetas, santos y malnacidos
Depositaron voto en la urna
Esperanza contra hambruna
Pinochet nos hizo ver
Cuanto nos duele saber
Que en los juegos de democracia
A veces pasa que nada pasa
Muerto en la autopista
A Salvador Allende lo mataron
(переклад)
Якщо ми прийдемо з виборами
З більшою кількістю альянсів або коаліцій
Хотілося б поваги до голосування
Але в мене інша історія
У мене був друг, який сказав
комуніст — пацифіст
І вони внесли це в список
Щоб убити його на автостраді
мертвий на автостраді
сукині сини
Багато робітників і селян
Поети, святі та виродки
Вони віддали свій голос в урну
надія проти голоду
Піночет змусив нас побачити
Як боляче нам знати
що в іграх у демократію
Іноді буває, що нічого не відбувається
мертвий на автостраді
Сальвадор Альєнде був убитий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sol de Medianoche 2014
Si Tu Boquita Fuera ft. Mari Urtusuastegui 2014
Despeinada 2015
Nasty Uncle Hippie 2013
Mamambo Chango 2014
Satan's Swing 2014
Zapata !Bo Pha! 2014
Mil Coyotes Mariguanos 2014

Тексти пісень виконавця: Salon Victoria