Переклад тексту пісні Espacio - Saja

Espacio (оригінал)

Esta vez te propongo un juego
¿te molesta si me quedo a un lado… y te veo?
Sobre la luz una prenda roja
Y una rosca a la distancia explota
Yo podría respirarte cerca
Para desangrar la bestia
Pero ya aprendí que es bueno
Si es que va a pasar, lo espero
Tranqui bueno ya entendí este juego
Pero todo sigue dependiendo … Si quiero
Sobre la luz una prenda roja
Y una rosca a la distancia explota
Solo exhalo si es que sobra algo
Lo que siento lo contengo y creo
Que si me sonrío y luego
Sé que va a quedar espacio…
Si es que si toda esa ropa sobra
Y me empuja hasta mi propia sombra
Y en mi cuarto un ocre rojo
Y en mi boca carcajada
Se te ocurre algo nuevo?
No te quedes con las ganas.
Nena

Espacio (переклад)

Цього разу пропоную гру
Ви не заперечуєте, якщо я стану збоку… і побачу вас?
На світлі червоний одяг
І нитка вдалині вибухає
Я міг дихати тобою поруч
Знекровити звіра
Але я вже зрозумів, що це добре
Якщо це станеться, я на це сподіваюся
Розслабся, я вже зрозумів цю гру
Але все ще залежить... Якщо я захочу
На світлі червоний одяг
І нитка вдалині вибухає
Видихаю, лише якщо щось залишилося
Те, що я відчуваю, я вміщую і вірю
Що якщо я посміхнуся, а потім
Я знаю, що буде місце...
Так, якщо весь цей одяг залишиться
І штовхає мене у власну тінь
А в моїй кімнаті червона охра
А в моїх устах сміх
У вас є щось нове?
Не залишайтеся при бажанні.
Чик