Переклад тексту пісні Can't Get You - Saint DX, Ménage à Trois

Can't Get You (оригінал)

Why you gotta make me crazy, baby?
I think about you all the time
You fall in love so easily
But you never find the time
You make moving on look so good
I’m a fool for all your lies
And I can’t get you out of my head, baby
And I can’t get you out of my life
I just came to get you out of my head
I just came to get you out of my head
I just came to get you out of my head
I just came to get you out of my head
You make it so damn complicated
You never let me take the last line
And I’m forsaking all my promises
Sometimes I gotta do what’s right
I just came to get you out of my had
I just came to get you out of my head
I just cam to get you out of my head
I just came to get you out of my head

Can't Get You (переклад)

Чому ти маєш зводити мене з розуму, крихітко?
Я думаю про тебе весь час
Ти так легко закохуєшся
Але ти ніколи не знаходиш часу
Ви змушуєте рух далі виглядати так добре
Я дурень за всю твою брехню
І я не можу викинути тебе з голови, дитинко
І я не можу викинути тебе зі свого життя
Я просто прийшов, щоб викинути тебе з голови
Я просто прийшов, щоб викинути тебе з голови
Я просто прийшов, щоб викинути тебе з голови
Я просто прийшов, щоб викинути тебе з голови
Ви робите це так до біса складним
Ти ніколи не дозволяв мені зайняти останній рядок
І я відмовляюся від усіх своїх обіцянок
Іноді я повинен робити те, що правильно
Я тільки прийшов, щоб витягнути тебе з мого притулку
Я просто прийшов, щоб викинути тебе з голови
Я тільки зайшов, щоб викинути тебе з голови
Я просто прийшов, щоб викинути тебе з голови