Переклад тексту пісні It's Forever, Now - Safe and Sound

It's Forever, Now - Safe and Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Forever, Now , виконавця -Safe and Sound
Пісня з альбому: Only in Death
У жанрі:Панк
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:New Age
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Forever, Now (оригінал)It's Forever, Now (переклад)
My world has died, I can’t passover yet Мій світ помер, я ще не можу пасху
Watching forever, tears on your headstone Спостерігати вічно, сльози на вашому надгробку
Black feathers, broken wings Чорне пір'я, зламані крила
Black shadows, I still hear her screams Чорні тіні, я досі чую її крики
Is this resurrection, is this life after death Це воскресіння, це життя після смерті
Vengeance sought through the eyes of love Помста, яку шукають очима кохання
The eyes of revenge see all Очі помсти бачать усе
I am guided by love Мною керується любов
The bullet’s loaded with hate Куля заряджена ненавистю
I take life from those who took my life from me Я забираю життя у тих, хто забрав моє життя у мене
I am complete and total madness Я повний і повний божевільний
I am retribution, I am fear Я відплата, я страх
Stealing flowers from other’s graves Крадіжка квітів з чужих могил
To rest upon yours Щоб почивати на вашому
Remember when you said «mine»? Пам'ятаєте, коли ви сказали «моє»?
And I said «forever»? І я сказав «назавжди»?
It’s forever, now Тепер це назавжди
Tears or endless streaks of rain Сльози чи нескінченні смуги дощу
It can’t rain all the timeНе може весь час йти дощ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018