Переклад тексту пісні I Hold On - SADMAN

I Hold On - SADMAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hold On, виконавця - SADMAN. Пісня з альбому Cold in the State of Me, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 08.06.2008
Лейбл звукозапису: Klicktrack
Мова пісні: Англійська

I Hold On

(оригінал)
There is something going down inside my heart
I must be dreaming
I can’t see the sun cos something standing here in front of me
A hand is grabbing me
A detuned voice is telling me to breathe in
There’s a shadow in my arms
I hold on
There’s a shadow in my heart
I hold on
This must be the end
The slowest way to stop someone from bleeding
I can feel my soul is turning round
And screaming out I pain
Her hand is calm as she’s injecting powder from a dirty needle
There’s a shadow in my arms
I hold on
There’s a shadow in my heart
I hold on
There must be something more
There must be something better
All that I feel is that something is wrong
All that I feel is gone
There is something going down inside my heart
I must be dreaming
I can’t see the sun cos something standing here in front of me
A hand is grabbing me
A detuned voice is telling me to breathe in
There’s a shadow in my arms
I hold on
There’s a shadow in my heart
I hold on
(переклад)
У моєму серці щось відбувається
Я мабуть мрію
Я не бачу сонця, бо щось стоїть тут переді мною
Мене хапає рука
Розстроєний голос каже мені вдихнути
У моїх руках є тінь
Я тримаю
У моєму серці є тінь
Я тримаю
Це має бути кінець
Найповільніший спосіб зупинити кровотечу
Я відчуваю, як моя душа обертається
І кричати мені боляче
Її рука спокійна, вона вводить порошок із брудної голки
У моїх руках є тінь
Я тримаю
У моєму серці є тінь
Я тримаю
Має бути щось більше
Має бути щось краще
Усе, що я відчуваю — це щось не так
Усе, що я відчуваю, зникло
У моєму серці щось відбувається
Я мабуть мрію
Я не бачу сонця, бо щось стоїть тут переді мною
Мене хапає рука
Розстроєний голос каже мені вдихнути
У моїх руках є тінь
Я тримаю
У моєму серці є тінь
Я тримаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Help 2008
The Contract 2008
I Spare You 2008
No Need to Pretend 2008
Safe and Slow 2008
Coma 2008
Summer and Pain 2008
Cold in the State of Me 2008

Тексти пісень виконавця: SADMAN

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Yağmur 1970
Partida Hameni 1997
You're Worthy of My Praise 2005
My Name Is Hope 2001
«Мосты сгорели, углубились броды...» (1972) 2022
Romantic Movies 2024
Furious 2021
Monumental Carnage 2023
CutYouLoose 2022
Lucky Seven 2023