Переклад тексту пісні Babyfather - Sade

Babyfather - Sade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babyfather , виконавця -Sade
У жанрі:Релакс
Дата випуску:06.06.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Babyfather (оригінал)Babyfather (переклад)
We were waiting for the bus Ми чекали на автобус
No one much around but us Навколо нікого, крім нас
Then I see this young boy cut a look at me Потім я бачу, як цей молодий хлопець кидає на мене погляд
I’m stunned Я приголомшений
In a daze У заціпенінні
He had the whole street set ablaze Він спалив усю вулицю
It’s only love they say Кажуть, це лише любов
Makes you feel this way Змушує вас почуватися таким чином
She liked his eyes she wanted more Їй подобалися його очі, вона хотіла більше
The baby gonna have your smile for sure Ваша посмішка обов'язково буде у дитини
He saw a lovely girl Він побачив милу дівчину
Smelling sweet and soapy like fresh air Пахне солодким і мильним, як свіже повітря
She saw him looking acted like she didn’t care Вона побачила, як він виглядає, і вчинила так, ніби їй це байдуже
That’s how we knew Ось як ми знали
And so love grew a flower І так кохання виросло квіткою
A flower that is you Квітка, яка це ти
Your daddy know you’re a flame Твій тато знає, що ти полум’я
Your daddy know you’re a flame Твій тато знає, що ти полум’я
Your daddy know you’re a flame Твій тато знає, що ти полум’я
Your daddy know you’re a flame Твій тато знає, що ти полум’я
Even to the angels it may sound like a lie Навіть для ангелів це може здатися брехнею
For you child Для вашої дитини
He has the troops and extra backup standing by У нього є війська та додаткова підтримка
For you child Для вашої дитини
For you he’s the best he can be Для вас він найкращий, ким він може бути
For you child Для вашої дитини
For you he’s the best he can be Для вас він найкращий, ким він може бути
Oh child don’t you know Ой, дитино, ти не знаєш
Your daddy love come with a life time guarantee Ваша татова любов має довічну гарантію
Your daddy knows you’re a flame Твій тато знає, що ти полум’я
Your daddy knows you’re a flame Твій тато знає, що ти полум’я
Yeah daddy love you child Так, тато, люблю тебе, дитино
Your daddy knows you’re a flame Твій тато знає, що ти полум’я
Your daddy knows you’re a flame Твій тато знає, що ти полум’я
Daddy love you yeah Тато люблю тебе так
It’s only you he’ll say Він скаже тільки вам
Made the young boy hungry for the man he is today Змусив молодого хлопця прагнути до людини, якою він є сьогодні
It’s only love, love, love, love Це тільки любов, любов, любов, любов
Can make you feel this wayМоже змусити вас почуватися таким чином
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Baby Father

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!