Переклад тексту пісні Catatonic Lover - Sacred Mushrooms

Catatonic Lover (оригінал)

Can’t hear your voice
Can’t see your thing
Everything I do just seems to bring me down
But I know you there cause I can feel your presence everywhere
But again seem to make-out fact
Got no way to bring you back to me
I tried to think just like you would
But you like to think that I’m no good for you
I felt it all common
And any day now you’d be gone
Tell me what you’re trying to do
Show me how to stop loving you so much
I hate to be this way
Getting harder everyday
I understand the way you are I’m not getting better far with you
I wish I knew just what to do
There’s not a future left for you and me I’ve got to find a way to keep me
going day to day
I don’t know which way to choose
Think I’m just about to lose my mind
I hate to be this way Getting harder everyday
I understand the way you are I’m not getting better far with you

(переклад)

Не чути твого голосу
Не бачу вашої речі
Усе, що я роблю здається, приводить мене знизу
Але я знаю вас там, бо відчуваю вашу присутність скрізь
Але знову ж таки, здається, встановлюємо факт
Я не маю можливості повернути вас до мене
Я намагався думати так само, як і ви
Але тобі подобається думати, що я для тебе не годжуся
Я вважав все це звичайним
І будь-якого дня вас не буде
Скажіть мені, що ви намагаєтеся зробити
Покажи мені, як перестати любити тебе так сильно
Я не не бути таким
З кожним днем ​​стає все важче
Я розумію, яким ти є, мені з тобою не стане краще
Я хотів би знати, що робити
У мене з тобою не залишилося майбутнього, мені потрібно знайти спосіб утримати себе
щодня
Я не знаю, який спосіб обрати
Думаю, я просто з’їду з глузду
Мені не подобається бути таким. З кожним днем ​​стає все важче
Я розумію, яким ти є, мені з тобою не стане краще