| Salve o Mar (оригінал) | Salve o Mar (переклад) |
|---|---|
| Vai meu São Salvador pelos homens de cor | Іди мій Святий Спасителю за кольорових людей |
| A jangada já deu partida | Пліт вже стартував |
| Meu Senhor do Bonfim | Meu Senhor do Bonfim |
| Não me deixe faltar o pão nosso de cada dia | Нехай мені не бракує хліба насущного |
| Lá no azul distante | Там у далекому блакиті |
| A procissão segue a caminho do horizonte | Процесія йде по дорозі до горизонту |
| Até o dia clarear | Поки не світає день |
| Lá bem longe pela madrugada | Там далеко вранці |
| Mãe d'água vem abençoar nossa Missão | Мати Води приходить благословити нашу Місію |
| Salve o Mar | Збережи море |
| O sol, a chuva, Odoya | Сонце, дощ, Одоя |
| O negro e o branco no mar | Чорне та біле в морі |
| Dia e noite na travessia | День і ніч на переїзді |
| Vento bravo a soprar | Дме сильний вітер |
| A rede puxo do mar | Морська тягова мережа |
| Agradeço tão farto dia | дякую, так набридли день |
| Lá no azul distante | Там у далекому блакиті |
| A procissão segue a caminho do horizonte | Процесія йде по дорозі до горизонту |
| Até o dia clarear | Поки не світає день |
| Lá bem longe pela madrugada | Там далеко вранці |
| Mãe d'água vem abençoar nossa Missão | Мати Води приходить благословити нашу Місію |
| Salve o Mar | Збережи море |
