Переклад тексту пісні Chemistry -

Chemistry -
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.07.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Chemistry (оригінал)Chemistry (переклад)
Walking down Sunset Boulevard Прогулянка по бульвару Сансет
And I see it’s a masquerade І я бачу, що це маскарад
21 with your long brown hair 21 з твоїм довгим каштанове волоссям
And those eyes oh those eyes on your eyes І ці очі, ці очі на твої очі
Let me take you to another place Дозвольте мені відвезти вас в інше місце
Far away from the city lights Далеко від вогнів міста
Cause I need just a little more time than this city can buy Бо мені потрібно трошки більше часу, ніж це місто може купити
I want you so bad Я так сильно хочу тебе
And I know that it’s wrong І я знаю, що це неправильно
But I can’t keep myself away Але я не можу триматися осторонь
From your body Від вашого тіла
You won’t stop me Ти мене не зупиниш
Not this time Не цього разу
Cause it’s chemistry, body chemistry Бо це хімія, хімія тіла
Hollywood is a fairytale Голлівуд — це казка
Full of love for money Сповнений любові до грошей
Let me show you the feelings I get Дозвольте мені показати вам свої почуття
When I think of us leaving this city behind Коли я думаю про те, що ми покинемо це місто позаду
I want you so bad Я так сильно хочу тебе
And I know that it’s wrong І я знаю, що це неправильно
But I can’t’t keep myself away Але я не можу триматися осторонь
From your body Від вашого тіла
You won’t stop me Ти мене не зупиниш
Not this time Не цього разу
Cause it’s chemistry Бо це хімія
In the corners of my mind У куточках мого розуму
You’ll be waiting Ви будете чекати
And I can’t hold back this time І цього разу я не можу стриматися
Cause I want you so bad Бо я так сильно хачу тебе
And I know that it’s wrong І я знаю, що це неправильно
But I can’t keep myself away Але я не можу триматися осторонь
From your body Від вашого тіла
You won’t stop me Ти мене не зупиниш
Not this time Не цього разу
Cause it’s chemistry Бо це хімія
And I want you so bad І я так сильно хочу тебе
And I know that it’s wrong І я знаю, що це неправильно
But i can’t keep myself away Але я не можу триматися осторонь
From your body Від вашого тіла
You won’t stop me Ти мене не зупиниш
Not this time Не цього разу
Cause it’s chemistry, body chemistry Бо це хімія, хімія тіла
Oh, it’s chemistry, body chemistryО, це хімія, хімія тіла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!