Переклад тексту пісні Chasing Dandelions - Ruxpin

Chasing Dandelions - Ruxpin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chasing Dandelions, виконавця - Ruxpin. Пісня з альбому Where Do We Float From Here?, у жанрі
Дата випуску: 05.09.2009
Лейбл звукозапису: n5Music (BMI)
Мова пісні: Англійська

Chasing Dandelions

(оригінал)
Well, I took a walk around the world
To ease my troubled mind
I left my body lying somewhere
In the sands of time
Well, I watched the world float
To the dark side of the moon
I feel there’s nothin' I can do
Yeah
I watched the world float
To the dark side of the moon
After all, I knew it had to be somethin'
To do with you
I really don’t mind what happens now and then
As long as you’ll be my friend at the end
If I go crazy
Then will you still call me Superman
If I’m alive and well
Will you be there holdin' my hand
I’ll keep you by my side with
My superhuman might
Kryptonite
You called me strong
You called me weak
But still your secrets I will keep
You took for granted all the times
I never let you down
You stumbled in and bumped your head
If not for me, then you’d be dead
I picked you up and put you
Back on solid ground
If I go crazy
Then will you still call me Superman
If I’m alive and well
Will you be there holdin' my hand
I’ll keep you by my side with
My superhuman might
Kryptonite
No na na na na na no no
If I go crazy
Then will you still call me Superman
If I’m alive and well
Will you be there
Holdin' my hand
I’ll keep you by my side with
My superhuman might
Kryptonite
Yeah
If I go crazy
Then will you still call me Superman
If I’m alive and well
Will you be there holdin' my hand
I’ll keep you by my side with
My superhuman might
Kryptonite
Whoa hoo whoa hoo whoa
Whoa hoo whoa hoo whoa
Whoa hoo whoa hoo whoa
(переклад)
Ну, я прогулявся по світу
Щоб полегшити мій стурбований розум
Я залишив своє тіло десь лежати
У пісках часу
Ну, я спостерігав, як світ пливе
На темну сторону місяця
Мені здається, що я нічого не можу зробити
Ага
Я спостерігав, як світ пливе
На темну сторону місяця
Зрештою, я знав, що це має бути щось
Що робити з вами
Я дійсно не проти того, що трапляється час від часу
Доки ти будеш моїм другом у кінці
Якщо я збожеволію
Тоді ти все одно будеш називати мене Суперменом
Якщо я живий і здоровий
Ти будеш там, тримаючи мене за руку?
Я буду тримати вас поруч
Моя надлюдська сила
Криптоніт
Ви назвали мене сильним
Ви назвали мене слабкою
Але все одно ваші секрети я збережу
Ви завжди сприймали як належне
Я ніколи не підводив тебе
Ви спіткнулися і вдарилися головою
Якби не я, ти був би мертвий
Я підібрав вас і поставив
Знову на твердій землі
Якщо я збожеволію
Тоді ти все одно будеш називати мене Суперменом
Якщо я живий і здоровий
Ти будеш там, тримаючи мене за руку?
Я буду тримати вас поруч
Моя надлюдська сила
Криптоніт
Ні на на на на на на
Якщо я збожеволію
Тоді ти все одно будеш називати мене Суперменом
Якщо я живий і здоровий
Ви будете там
Тримаю мене за руку
Я буду тримати вас поруч
Моя надлюдська сила
Криптоніт
Ага
Якщо я збожеволію
Тоді ти все одно будеш називати мене Суперменом
Якщо я живий і здоровий
Ти будеш там, тримаючи мене за руку?
Я буду тримати вас поруч
Моя надлюдська сила
Криптоніт
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Together 2003
Art of Love 2003

Тексти пісень виконавця: Ruxpin