Переклад тексту пісні California - RUSTY

California (оригінал)

I met her while in France
We had a brief romance
She rubbed my arm
I rubbed her arm
Then we dirty danced
She moved down to L. A
She met a dude o.
k
He sawed her head off with a knife
Now she’s gone away
Hid away
Hid away
Hid away
Went away
California’s nice
It snowed there once or twice
Bullets fly across the sky
The path is smooth and tight
I caught one at the bus stop
I said hey man I’ve been shot
I felt the warm blood rolling down
Now it’s gone away
Hid away
Hid away
Hid away
I met her while in France
We had a brief romance
She rubbed my arm
I rubbed her arm
Then we dirty danced
She moved down to L. A
She met a dude o.
k
He sawed her head off with a knife
Now she’s gone away
Hid away
Hid away
Hid away

California (переклад)

Я зустрів її під час перебування у Франції
У нас був короткий роман
Вона потерла мою руку
Я потер її руку
Потім ми брудно танцювали
Вона переїхала до L.A
Вона зустріла чувака о.
k
Він розпиляв їй голову ножем
Тепер вона пішла
Сховався
Сховався
Сховався
Пішов геть
Каліфорнія гарна
Там сніг випав один чи два
По небу летять кулі
Шлях рівний і вузький
Я спіймав одного на автобусній зупинці
Я сказав: привіт, мене застрелили
Я відчув, як котиться тепла кров
Тепер це зникло
Сховався
Сховався
Сховався
Я зустрів її під час перебування у Франції
У нас був короткий роман
Вона потерла мою руку
Я потер її руку
Потім ми брудно танцювали
Вона переїхала до L.A
Вона зустріла чувака о.
k
Він розпиляв їй голову ножем
Тепер вона пішла
Сховався
Сховався
Сховався