Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tone, виконавця - RURUTIA. Пісня з альбому Meme, у жанрі J-popДата випуску: 12.04.2005
Лейбл звукозапису: EMI Music Japan
Мова пісні: Японська
Tone(оригінал) |
| いたずらに 風が吹いて 花を散らしてゆく |
| 都会の中 人いきれに 溺れてしまいそうで |
| 何処へ辿り着けば 本当の自分に会える？ |
| あなたを失ってまでも追い求めた 夢は今も遠いままで |
| 弱くなってく心を必死に温め 明日を探してる |
| 競い合い 傷つけ合って 塗りつぶすだけの日々 |
| ため息 零すたび 笑顔が消えてゆく |
| 何処へ辿り着けば 輝きを手に出来る？ |
| どうか導いて 祈りながら叫んだ |
| 「私は今ここにいます」 |
| 切り取られたような 小さな青い空へ腕を伸ばす |
| 自由に泳ぐ鳥のように |
| 強く生きて生きたい |
| あなたを失ってまでも追い求めた 夢は今も遠いけれど |
| どうか導いて 祈りながら叫んだ |
| 「私は今ここにいます」 |
| 切り取られたような 小さな青い空へ腕を伸ばす |
| (переклад) |
| Вітер дме непотрібно і розносить квіти |
| Я ось-ось потону посеред міста |
| Де я можу зустріти своє справжнє я? |
| Навіть якщо я втратив тебе, мрія, яку я переслідував, все ще далека |
| Відчайдушно гріє моє слабше серце, шукаючи завтра |
| Дні змагань і шкоди один одному і просто малювання |
| Кожен раз, коли я зітхаю, моя посмішка зникає |
| Де я можу отримати блиск? |
| Будь ласка, направляй мене і кричи під час молитви |
| "Я тепер тут" |
| Витягніть руки в маленьке блакитне небо, яке виглядає так, ніби його вирізали |
| Як птах вільно пливе |
| Я хочу жити сильно |
| Навіть якщо я втратив тебе, мрія, яку я переслідував, ще далеко |
| Будь ласка, направляй мене і кричи під час молитви |
| "Я тепер тут" |
| Витягніть руки в маленьке блакитне небо, яке виглядає так, ніби його вирізали |