Переклад тексту пісні Purified Hatred - Runelord

Purified Hatred - Runelord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Purified Hatred , виконавця -Runelord
Пісня з альбому A Message from the Past
у жанріКлассика метала
Дата випуску:10.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуStormspell
Purified Hatred (оригінал)Purified Hatred (переклад)
Who will strike them with lightnings… Хто вдарить їх блискавками...
Yaa, yaa.Яа, яа.
yaaaaooo! yaaaaooo!
Son of the sky walks the earth seared by sin and pain.Син неба ходить по землі, спалений гріхом і болем.
He walks towards the Він  йде до
final war остаточна війна
The war: man against the hordes of beast-men.Війна: людина проти орд звіролюдей.
Alone he gazes the sky for На самоті він дивиться на небо
guidance, no! керівництво, ні!
And yet he knows no desolation.І все ж він не знає спустошення.
He knows it’s his final day.Він знає, що це його останній день.
The rune of death, руна смерті,
grave and salvation… he’d write upon the face of fallen friends могила і порятунок… він писав би на обличчі загиблих друзів
When I call my fathers name I open up the righteous rune of bane Коли я називаю батьків, я відкриваю праведну руну прокляття
And unleased his power on the beastmen who died, and stayed dead І розпустив свою владу на звіролюдей, які загинули, і залишилися мертвими
Upon calling his father’s very name… he’d open up the righteous rune of bane! Назвавши саме ім’я свого батька… він відкривав праведну руну прокляття!
And unleash its power upon the beast-men.І випустити свою силу на звіролюдей.
Who will die and forever stay… dead! Хто помре і назавжди залишиться... мертвим!
He will return to breed and prosper.Він повернеться до розмноження та процвітання.
Once again the land would rise Знову земля підніметься
No signs of threat left down here will remain.Жодних знаків загрози, що залишилися тут, не залишиться.
But left is still the war of Але ліво – це все ще війна
death and vain смерть і марнота
Who will strike them with lightnings… Хто вдарить їх блискавками...
Yaa, yaa.Яа, яа.
yaaaaooo! yaaaaooo!
«Son, read runes gaze into them, you who’d slay or be slain.«Сину, читай руни, подивись на них, ти, хто хоче вбити чи бути вбитим.
In the very end of У самому кінці
time of righteousness, hide your blood in a cave.»час праведності, сховай свою кров у печері».
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: