| Joy to the world! | Радість світу! |
| The Lord is come
| Господь прийшов
|
| Let earth receive her King
| Нехай земля прийме свого Царя
|
| Let every heart
| Нехай кожне серце
|
| Prepare Him room
| Підготуйте Йому кімнату
|
| And Saints and angels sing
| І святі, і ангели співають
|
| And Saints and angels sing
| І святі, і ангели співають
|
| And Saints and Saints and angels sing
| І Святі, і Святі, і ангели співають
|
| Joy to the world, the Saviour reigns
| Радість світу, Спаситель царює
|
| Let Saints their songs employ
| Нехай святі використовують їхні пісні
|
| While fields and floods
| Поки поля і повені
|
| Rocks, hills and plains
| Скелі, пагорби та рівнини
|
| Repeat the sounding joy
| Повторіть звучну радість
|
| Repeat the sounding joy
| Повторіть звучну радість
|
| Repeat, Repeat, the sounding joy
| Повторюй, повторюй, звучна радість
|
| Joy to the world with truth and grace
| Радість світу правдою та благодаттю
|
| And makes the nations prove
| І змушує нації доводити
|
| The glories of His righteousness
| Слава Його праведності
|
| And wonders of His love
| І чудеса Його любові
|
| And wonders of His love
| І чудеса Його любові
|
| And wonders and wonders of His love
| І чудеса й чудеса Його любові
|
| No more will sin and sorrow grow
| Гріх і смуток більше не будуть рости
|
| Nor thorns infest the ground;
| Ні колючки на землі;
|
| He’ll come and make the blessings flow
| Він прийде і благословення потечуть
|
| Far as the curse was found
| Наскільки прокляття було знайдено
|
| Far as the curse was found
| Наскільки прокляття було знайдено
|
| Far as, far as the curse was found
| Наскільки, наскільки прокляття було знайдено
|
| He rules the world with truth and grace
| Він править світом правдою та благодаттю
|
| And gives to nations proof
| І дає націям доказ
|
| The glories of His righteousness
| Слава Його праведності
|
| And wonders of His love;
| І чудеса Його любові;
|
| And wonders of His love;
| І чудеса Його любові;
|
| And wonders, wonders of His love
| І чудеса, чудеса Його любові
|
| Rejoice! | Радійте! |
| Rejoice in the Most High
| Радійте Всевишньому
|
| While Israel spreads abroad | Тоді як Ізраїль поширюється за кордоном |
| Like stars that glitter in the sky
| Як зірки, що сяють у небі
|
| And ever worship God
| І завжди поклоняйтеся Богу
|
| And ever worship God
| І завжди поклоняйтеся Богу
|
| And ever, and ever worship God | І завжди, і завжди поклоняйся Богу |