Переклад тексту пісні Reduced to Dust - Rude Awakening

Reduced to Dust - Rude Awakening
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reduced to Dust , виконавця -Rude Awakening
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:22.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Reduced to Dust (оригінал)Reduced to Dust (переклад)
Faith in him whose passing shadow may be a cloud Віра в того, чия тінь може бути хмарою
Whose voice is the thunder Чий голос — грім
I have been proud Я пишався
I led you here to be corrupted by an evil people Я привів вас сюди, щоб бути розбещеними злими людьми
But the lord, in his mercy, offers us salvation Але Господь у своїй милості пропонує нам спасіння
Come, follow me Іди, слідуй за мною
Leave this monstrous place! Залиште це жахливе місце!
Don’t, please Не треба, будь ласка
Please, Lot Будь ласка, Лот
I turn my back on you Я повертаюся до тебе
On you На тобі
Hear me Почуй мене
As I was told, so now I tell you Як мені сказали, так зараз я скажу вам
Once we leave these cities Коли ми покинемо ці міста
If there are those amongst us who look back Якщо серед нас є ті, хто озирається назад
Only so much as look back behind you Лише стільки, як озирніться назад
Then Jehovah will know that we do so Тоді Єгова дізнається, що ми так робимо
In regret of the ways of Sodom Шкода про шляхи Содома
And he will smite us І він вдарить нас
Let no one look back Нехай ніхто не озирається назад
No one Ніхто
These cities will be smitten from the earth Ці міста будуть знищені з землі
Reduced to dust Перетворено в пил
What you call sin, to me is virtue Те, що ви називаєте гріхом, для мене — чеснота
And all-powerful death, whom you hate І всесильна смерть, яку ти ненавидиш
I worship Я поклоняюся
I turn my back on you, Lot Я повертаюся до тебе, Лот
On you and your impotent god На  вас і вашого безсилого бога
I turn my back on you, Lot Я повертаюся до тебе, Лот
On youНа тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2013
2013