Переклад тексту пісні Que Triste Saber - Royal Club

Que Triste Saber (оригінал)

Que triste saber y sentir que se acaba el tiempo, amor
Que triste saber y sentir que no volverás
Cuando al final junto a ti te cubra el momento, amor
Debes saber que al final no estás solo aquí
Levanta tu mirada
Y sueña en libertad
Rescata tu sonrisa
Y vuela la eternidad
Que triste saber y sentir que me quedo solo, amor
Que triste saber y sentir que no llegarás
Cuando al final junto a ti te cubra la sombra, amor
Debes saber y sentir que estoy tras de ti
Levanta tu mirada
Y sueña en libertad
Rescata tu sonrisa
Y vuela la eternidad
Levanta tu mirada
Y sueña en libertad
Rescata tu sonrisa
Y vuela la eternidad
Levanta tu mirada
Y sueña en libertad
Rescata tu sonrisa
Y vuela la eternidad
Que triste saber y sentir que se acaba el tiempo, amor

(переклад)

Як сумно знати і відчувати, що час минає, кохана
Як сумно знати і відчувати, що не повернешся
Коли зрештою, з тобою, мить накриває тебе, кохана
Ви повинні знати, що зрештою ви тут не самотні
підняти очі
і мрій на свободі
врятуй свою посмішку
І летить вічність
Як сумно знати і відчувати, що я залишилася одна, кохана
Як сумно знати і відчувати, що не приїдеш
Коли врешті тінь накриє тебе, кохана
Ти повинен знати і відчувати, що я за тобою
підняти очі
і мрій на свободі
врятуй свою посмішку
І летить вічність
підняти очі
і мрій на свободі
врятуй свою посмішку
І летить вічність
підняти очі
і мрій на свободі
врятуй свою посмішку
І летить вічність
Як сумно знати і відчувати, що час минає, кохана