| Take me down to yonder river
| Відведи мене до тієї річки
|
| Carry my body down
| Неси моє тіло вниз
|
| To the place where we hung up your song
| Туди, де ми повісили вашу пісню
|
| Carry my body down
| Неси моє тіло вниз
|
| And don’t ever let your light on me be ending
| І ніколи не дозволяй твоєму світлу на мене закінчуватися
|
| Don’t let death cover me
| Не дозволь смерті накрити мене
|
| Turn your sweet face from my offending
| Відверни своє миле обличчя від моєї образи
|
| From the flesh of hate that sticks to me
| Від м’яса ненависті, що прилипла до мене
|
| Happy shall I be
| Я буду щасливий
|
| Happy shall I be
| Я буду щасливий
|
| To set back what is done
| Щоб відновити зроблене
|
| To scatter blood on your stone
| Розбризкати кров на ваш камінь
|
| And don’t ever let your light on me be ending
| І ніколи не дозволяй твоєму світлу на мене закінчуватися
|
| Don’t let death cover me
| Не дозволь смерті накрити мене
|
| Turn your sweet face from my offending
| Відверни своє миле обличчя від моєї образи
|
| From the flesh of hate that sticks to me
| Від м’яса ненависті, що прилипла до мене
|
| And if I forget you
| І якщо я забуду тебе
|
| Let my right hand wither on my arm
| Нехай моя правиця всохне на моїй руці
|
| Let my tongue rot in my mouth
| Нехай мій язик гниє в роті
|
| If I don’t count you above my highest joy
| Якщо я не вважаю вас вище своєї найвищої радості
|
| And don’t ever let your light on me be ending
| І ніколи не дозволяй твоєму світлу на мене закінчуватися
|
| Don’t let death cover me
| Не дозволь смерті накрити мене
|
| Turn your sweet face from my offending
| Відверни своє миле обличчя від моєї образи
|
| From the flesh of hate that sticks to me | Від м’яса ненависті, що прилипла до мене |