Переклад тексту пісні Rain Down - Roy Fields

Rain Down - Roy Fields
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain Down, виконавця - Roy Fields. Пісня з альбому Rain Down: Songs Of Outpouring, у жанрі
Дата випуску: 10.10.2009
Лейбл звукозапису: Integrity
Мова пісні: Англійська

Rain Down

(оригінал)
Looks like tonight the sky is heavy
Feels like the winds are gonna change
Beneath my feet the earth is ready
I know it’s time for heaven’s rain, it’s gonna rain
Yeah, yeah
'Cause it’s living water we desire
To flood our hearts with holy fire
Rain down, all around the world we’re singing
Rain down, can you hear the earth is singing?
Rain down, my heart is dry but still I’m singing
Rain down, rain it down on me
Back to the start, my heart is heavy
Feels like it’s time to dream again
I see the clouds and, yes, I’m ready
To dance upon this barren land, hope in my hands
Yeah, yeah
'Cause it’s living water we desire
To flood our hearts with holy fire
Rain down, all around the world we’re singing
Rain down, can you hear the earth is singing
Rain down, my heart is dry but still I’m singing
Rain down, rain it down
Do not shut, do not shut, do not shut the Heavens
But open up, open up, open up our hearts
Rain down all around the world we’re singing
Rain down
So give me strength to cross this water
Keep my heart upon Your altar
Rain down
Rain down
Give me strength to cross this water
Keep my feet, don’t let me falter
Rain down
Do not shut the heavens
But open up our hearts
Open up our hearts
Do not shut the heavens
But open up our hearts
Open up our hearts
(переклад)
Схоже, сьогодні вночі небо важке
Відчувається, що вітер зміниться
Під моїми ногами земля готова
Я знаю, що настав час небесного дощу, буде дощ
Так Так
Тому що ми бажаємо живої води
Щоб залити наші серця святим вогнем
Дощ, по всьому світу ми співаємо
Дощ, чи чуєш, як земля співає?
Дощ, моє серце пересохло, але я все ще співаю
Дощ, дощ на мене
Повернуся до початку, моє серце важко
Здається, настав час знову мріяти
Я бачу хмари і, так, я готовий
Щоб танцювати на цій безплідній землі, надія в моїх руках
Так Так
Тому що ми бажаємо живої води
Щоб залити наші серця святим вогнем
Дощ, по всьому світу ми співаємо
Дощ, чи чуєш, як земля співає
Дощ, моє серце пересохло, але я все ще співаю
Дощ, дощ
Не закривай, не закривай, не закривай Небеса
Але відкрийте, відкрийте, відкрийте наші серця
Дощ по всьому світу, який ми співаємо
Дощ
Тож дай мені сили перетнути цю воду
Тримай моє серце на Твоїм вівтарі
Дощ
Дощ
Дай мені сили перейти цю воду
Тримай мої ноги, не дай мені захитнутися
Дощ
Не закривайте небеса
Але відкрийте наші серця
Відкрийте наші серця
Не закривайте небеса
Але відкрийте наші серця
Відкрийте наші серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Presence Of Angels 2009
Unto You 2012
Majesty 2009
All Together Now 2012

Тексти пісень виконавця: Roy Fields