Переклад тексту пісні Think of Me - Rosi Golan

Think of Me - Rosi Golan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Think of Me , виконавця -Rosi Golan
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:31.01.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Think of Me (оригінал)Think of Me (переклад)
When you hear but you just don’t listen Коли чуєш, але просто не слухаєш
When you’re looking but you just don’t see Коли ти дивишся, але просто не бачиш
When you’re thinking there’s no rhyme or reason Коли ти думаєш, немає ні рими, ні причини
Think of me Думати про мене
Think of me Думати про мене
When you’re getting to the end of a hard day Коли ви підходите до кінця важкого дня
And you’re thinking it’s a long way home І ви думаєте, що це довгий шлях додому
When you’re thinking that you’re just plain crazy Коли ти думаєш, що ти просто божевільний
Because you’re on your own Тому що ви самостійні
Think of me Думати про мене
I will find you, I promise Я знайду вас, обіцяю
I will make you believe, oh Я змусю вас повірити, о
That I’m in this crazy love for the long haul Що я в цій шаленій любові надовго
So think of me Тож подумайте про мене
Think of me Думати про мене
When you’re laying on my favorite pillow Коли ти лежиш на моїй улюбленій подушці
All you want to do is fall asleep Все, що ви хочете робити — це заснути
When you’re gazing out the bedroom window Коли ти дивишся у вікно спальні
Please think of me Будь ласка, подумайте про мене
Think of me Думати про мене
When you’re driving down an empty highway Коли ви їдете по порожньому шосе
You’re surrounded by the sky and sea Вас оточують небо й море
When you’re seeing such a thing of beauty Коли ти бачиш таку краю
Do you think of me? Ти думаєш про мене?
Think of me Думати про мене
I will find you, I promise Я знайду вас, обіцяю
I will make you believe, oh Я змусю вас повірити, о
That I’m in this crazy love for the long haul Що я в цій шаленій любові надовго
So think of me Тож подумайте про мене
Think of me Думати про мене
'Cause if I make you a promise Тому що, якщо я даю вам обіцянку
That’s a promise that I’ll keep Це обіцянка, яку я дотримаю
And I’m in this crazy love for the long haul І я в цій шаленій любові надовго
So think of me Тож подумайте про мене
Think of me Думати про мене
And I’ll be home soon І я скоро буду вдома
I’ll be home soon Я скоро буду вдома
I’ll be home soon Я скоро буду вдома
Home to you Дім для вас
'Cause if I make you a promise Тому що, якщо я даю вам обіцянку
That’s a promise that I’ll keep Це обіцянка, яку я дотримаю
And I’m in this crazy love for the long haul І я в цій шаленій любові надовго
So think of me Тож подумайте про мене
Think of me Думати про мене
Yeah, I’m in this crazy love for the long haul Так, я в цій шаленій любові надовго
So think of me Тож подумайте про мене
Think of meДумати про мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2021
2009