| Quitter la ville (оригінал) | Quitter la ville (переклад) |
|---|---|
| Ce qu’il faudrait | Що б знадобилося |
| C’est que tu te résignes | Це те, що ви самі звільняєтеся |
| À quitter la ville | Щоб залишити місто |
| Suivre cette vie | слідувати за цим життям |
| Tellement jaloux | такий ревнивий |
| Tellement sensible | такий чутливий |
| À ton âge encore | Ще у твоєму віці |
| Tu t’obstines | Ви наполягаєте |
| À chercher plus loin | Щоб шукати далі |
| Une vie impossible | Неможливе життя |
| Où rien ne s’abime | де нічого не йде не так |
| Où même l’ombre brille | де навіть тінь світить |
| Alors | Так |
| Sous les verrières | Під вікнами |
| L’herbe verte | зелена трава |
| N’est pas permise | не дозволяється |
| Des jardins d’hiver | зимові сади |
| Où les délices | де насолоди |
| S’amenuisent | скорочуються |
| Derrière de hautes pâles | За високими блідне |
| Dans l’air glacé | У крижаному повітрі |
| Je t’imagine | я уявляю тебе |
| Brisant des vitres | Розбиті вікна |
| Volant des vivres | Крадіжка їжі |
| Ce qu’il faudrait | Що б знадобилося |
| C’est que tu te résignes | Це те, що ви самі звільняєтеся |
| À quitter la ville | Щоб залишити місто |
| Parler à des tuiles | Поговоріть з плиткою |
| Dans tant d’ennuis | У такій біді |
| Tu t’imagines | ти уявляєш себе |
| Une échappée | Відрив |
| Attends un signe | чекай знака |
| (Merci à Loly pour cettes paroles) | (Спасибі Лолі за ці тексти) |
Переклад тексту пісні Quitter la ville - Rone, Francois Marry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quitter la ville , виконавця -Rone
Пісня з альбому Creatures
у жанріЭлектроника
Дата випуску:08.02.2015
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуInFiné