| One Night (оригінал) | One Night (переклад) |
|---|---|
| Been tryin' to get you alone | Я намагався залишити вас наодинці |
| For more than some time | Більше ніж деякий час |
| It’s been hard but we’ve made it this far | Це було важко, але ми досягли так далеко |
| Now we’re face to face | Тепер ми віч-на-віч |
| Nothin’s in our way | Ніщо не заважає нам |
| Won’t you just stay for the rest of my life? | Чи не залишишся ти до кінця мого життя? |
| I’ve been craving your love | Я жадав твоєї любові |
| Baby I’m no fool | Дитина, я не дурень |
| For waiting for you | За те, що чекають на тебе |
| Baby | Дитина |
| I long for your touch | Я жадаю твого дотику |
| Just to be with you | Просто бути з тобою |
| Do what grown people do | Робіть те, що роблять дорослі люди |
| Oh mon chere | О, mon chere |
| Give me just one night | Дайте мені лише одну ніч |
| Oh baby I will give what you’ve been waiting for | О, дитино, я дам те, на що ти чекав |
| Oh baby | О, крихітко |
| Give me just one night | Дайте мені лише одну ніч |
| I promise baby, I will treat you right | Я обіцяю, дитино, я поставлюся до тебе правильно |
| Me, and you are supposed to be together for our lives | Я і ти повинні бути разом протягом нашого життя |
| We can share these special moments bring 'em to life | Ми можемо поділитися цими особливими моментами, щоб оживити їх |
| It’s time | Настав час |
| We’ve painted love’s portrait | Ми намалювали портрет кохання |
| And the sky | І небо |
| You and I | Ти і я |
| Baby give me this night, yea | Дитина, дай мені цієї ночі, так |
| I''ve been craving your love | Я жадав твоєї любові |
| Baby I’m no fool | Дитина, я не дурень |
| For waiting for you | За те, що чекають на тебе |
| Baby | Дитина |
| I long for your touch | Я жадаю твого дотику |
| Just to be with you | Просто бути з тобою |
| Do what grown people do | Робіть те, що роблять дорослі люди |
| Yeaaaa | Ааааа |
| Gimme me one night | Дай мені одну ніч |
| Oh baby I will give what you’ve been waiting for | О, дитино, я дам те, на що ти чекав |
| Oh baby | О, крихітко |
| Give me one more night | Дайте мені ще одну ніч |
| I promise baby, I will always treat you right | Я обіцяю, дитино, завжди буду поводитися з тобою правильно |
| Hey | Гей |
| Show me you | Покажіть мені вас |
| And I’ll show you me | І я тобі покажу |
| My heart belongs to you | Моє серце належить тобі |
| And baby I swear | І дитино, клянусь |
| I’ll always be there | Я завжди буду там |
| Cause woman you mean the world to me | Тому що жінка, ти для мене весь світ |
| Yea, baby | Так, дитинко |
| Yea | Так |
| Yea | Так |
| Give me just one night | Дайте мені лише одну ніч |
| One night baby | Одна ніч, дитина |
| One night baby | Одна ніч, дитина |
| One night | Одну ніч |
| I’m the best decision you’ve made in your whole life | Я найкраще рішення, яке ви прийняли за все своє життя |
| And I’m going be there till the end | І я буду там до кінця |
| Baby, I’m your friend | Дитина, я твій друг |
| Give me one night | Дайте мені одну ніч |
| I’ll take you wherevs no fight | Я відведу тебе туди, куди не буде бій |
| I’ll be there for your life | Я буду за твоїм життям |
| I ain’t leaving | Я не йду |
| I ain’t leaving | Я не йду |
| I want babies | Я хочу дітей |
| I want children | Я хочу дітей |
| I ain’t leaving | Я не йду |
| I need you to be there baby baby babe | Мені потрібно, щоб ти був поруч |
Переклад тексту пісні One Night - Ronald Bruner Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Night , виконавця -Ronald Bruner Jr.
Пісня з альбому: Triumph
У жанрі:R&B
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Sensation ft. Mac Miller, Danielle Withers | 2017 |