| Don’t want no fancy diamonds
| Не хочу вишуканих діамантів
|
| Don’t want your mother’s pearls
| Не хочеш маминих перлів
|
| Don’t want you to tell me
| Не хочу, щоб ви мені розповідали
|
| I’m your only girl
| Я твоя єдина дівчина
|
| Just want a man to come on by, pick me up and take me for a ride
| Просто хочу, щоб чоловік зайшов, забрав мене і покатався
|
| Why can’t you be my sweet somethin' steady on the side
| Чому б тобі не бути моїм солодким, що стоїть поруч
|
| Don’t need your folks for dinner
| Не потрібні ваші рідні на вечерю
|
| I don’t need to impress
| Мені не потрібно вражати
|
| Don’t need to walk the aisle
| Не потрібно ходити по проходу
|
| I don’t need the fancy dress
| Мені не потрібен вишуканий одяг
|
| Don’t need to hear you love me while you look deeply in my eyes
| Не потрібно чути, що ти мене любиш, поки ти глибоко дивишся мені в очі
|
| Why can’t you be my sweet somethin' steady on the side
| Чому б тобі не бути моїм солодким, що стоїть поруч
|
| Please don’t tell me your middle name
| Будь ласка, не кажіть мені своє по батькові
|
| Don’t tell me where you went to school
| Не кажи мені, де ти навчався
|
| Don’t come runnin' to me in the rain
| Не бігай до мене під дощем
|
| You’re gonna wind up somebody’s fool
| Ви зробите когось дурнем
|
| Don’t call me in the daytime
| Не дзвони мені вдень
|
| And ask about my day
| І запитай про мій день
|
| Don’t be sittin' on my doorstep
| Не сиди на моєму порозі
|
| When you know that I’m away
| Коли ти знаєш, що я далеко
|
| Just hear my body callin' and you won’t be denied
| Просто почуйте, як моє тіло кличе, і вам не буде відмовлено
|
| Why can’t you be my sweet somethin' steady on the side | Чому б тобі не бути моїм солодким, що стоїть поруч |