Переклад тексту пісні Adrasteia - Rolo Tomassi

Adrasteia - Rolo Tomassi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adrasteia , виконавця -Rolo Tomassi
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:30.11.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Adrasteia (оригінал)Adrasteia (переклад)
It swells and aches and I feel it pulse Він набухає і болить, і я відчуваю пульс
Cryptic ways laced with vexation Загадкові шляхи, пронизані досадою
Strands and stitching comes undone Пасма і зшивання розриваються
Weigh it up and wear it thin Зважте його і носите тонко
I don’t believe in luck Я не вірю в удачу
I don’t believe we’re fortunate Я не вірю, що нам пощастило
I don’t believe in luck Я не вірю в удачу
I don’t believe we’re fortunate Я не вірю, що нам пощастило
Trembling before our universe Тремтить перед нашим Всесвітом
This is how we structure the world Ось як ми структуруємо світ
Consumed by curiosity Поглинений цікавістю
Every light burns out around me Кожне світло горить навколо мене
Moderate this insecurity Поміркуйте цю невпевненість
As acts are shivering Як вчинки тремтять
Clutch tightly the consequence of hope Міцно стискайте наслідок надії
With fleeting fury З швидкоплинною люттю
I know obsession Я знаю одержимість
Hail fierce revenge Радуйся люта помста
Endorse unsteadiness Підтримуйте нестійкість
I’ll fill these voids with cursed resent Я заповню ці порожнечі проклятою образою
I placed the stars, isolated in suspense Я розмістив зірки, ізольовані в напрузі
Strong and strong willed Сильний і вольовий
A vengeful fate Мстива доля
Shake off this haze Струсіть цей серпанок
The severity of self-punishment Суворість самопокарання
I’ll fill these voids with cursed resent Я заповню ці порожнечі проклятою образою
Embrace this plaguing dread Прийміть цей мучливий страх
I know obsession Я знаю одержимість
Wax, wane and waver Віск, занепад і коливання
To fear these elements Боятися цих елементів
The severity of self-punishment Суворість самопокарання
I placed the stars, isolated in suspense Я розмістив зірки, ізольовані в напрузі
Embrace this plaguing Прийміть цю муку
Dread Страх
I know obsession Я знаю одержимість
Hail fierce revenge Радуйся люта помста
Endorse unsteadiness Підтримуйте нестійкість
I’ll fill these voids with cursed resent Я заповню ці порожнечі проклятою образою
I placed the stars, isolated in suspense Я розмістив зірки, ізольовані в напрузі
Embrace this plaguing dread Прийміть цей мучливий страх
Embrace this plaguing Прийміть цю муку
Dread Страх
Strong and strong willed Сильний і вольовий
A vengeful fate Мстива доля
Shake off this haze Струсіть цей серпанок
The severity of self-punishment Суворість самопокарання
Embrace this plaguing dread Прийміть цей мучливий страх
Feelings that should be rectified Почуття, які слід виправити
But I can see no reason Але я не бачу причин
WhyЧому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: