| You can make the sun turn purple
| Ви можете зробити так, щоб сонце стало фіолетовим
|
| You can make the sea turn turtle
| Можна змусити морську черепаху перетворити
|
| But you know you can never make me love you more
| Але ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| You can turn wine into water
| Ви можете перетворити вино на воду
|
| And sadness into laughter
| І смуток в сміх
|
| But you know you can never make me love you more
| Але ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| Let the sky fall down
| Нехай небо впаде
|
| Let the leaves turn brown
| Нехай листя підрум’яниться
|
| Still you know you can never make me love you more
| І все ж ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| Let the redwoods die
| Нехай вмирають секвої
|
| Let the wells run dry
| Дайте лункам висохнути
|
| Still you know you can never make me love you more
| І все ж ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| You can make dew into diamonds
| Ви можете зробити з роси діаманти
|
| Or pacify the lions
| Або заспокойте левів
|
| But you know you can never make me love you more
| Але ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| You can make me dance to order
| Ви можете змусити мене танцювати на замовлення
|
| My sex hung, torn and quartered
| Мій стать висів, розірваний і подрібнений
|
| But you know you can never make me love you more
| Але ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| Let the sky fall down
| Нехай небо впаде
|
| Let the leaves turn brown
| Нехай листя підрум’яниться
|
| Still you know you can never make me love you more
| І все ж ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| Let the redwoods die
| Нехай вмирають секвої
|
| Let the wells run dry
| Дайте лункам висохнути
|
| Still you know you can never make me love you more
| І все ж ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| Let the sky fall down
| Нехай небо впаде
|
| Let the leaves turn brown
| Нехай листя підрум’яниться
|
| Still you know you can never make me love you more
| І все ж ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше
|
| Let the redwoods die
| Нехай вмирають секвої
|
| Let the wells run dry
| Дайте лункам висохнути
|
| Still you know you can never make me love you more | І все ж ти знаєш, що ніколи не змусиш мене любити тебе більше |