Переклад тексту пісні Герои - Рок-Опера Орфей

Герои - Рок-Опера Орфей
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Герои , виконавця -Рок-Опера Орфей
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:15.05.2020

Виберіть якою мовою перекладати:

Герои (оригінал)Герои (переклад)
(Аид) (допомога)
Герои, герои, герои… Герої, герої, герої…
О них говорит целый свет. О них говорить цілий світ.
Шагают по краю порою, Шагають по краю порою,
И полнится список побед. І завершиться список перемог.
Но есть и у них мне на радость Но є і у них мені на радість
Изъян незаметный для глаз. Изъян незаметный для глаз.
Их вера в себя - это слабость, Их вера в себе - це слабость,
Хоть кажется силой подчас... Хоть кажется силой подчас...
Известен наперёд Известен наперёд
Твой следующий ход. Твой следующий ход.
Когда поверишь, что непобедим, Когда поверишь, что непобедим,
Всего один Всего один
Внезапный поворот - Внезапный поворот -
Судьба своё возьмёт, Судьба своё возьмёт,
Закон её суров, Закон її суров,
Порядок нерушим. Порядок нерушим.
Не стоит спорить с ним. Не варто спорити з ним.
Не скрою, судьба позволяет, Не скрою, судьба дозволяє,
И пешкам ходить в королях. И пешкам ходить в королях.
Но время идёт, и в финале Но время идет, и в финале
Все будут на нужных ролях. Все будут на нужных ролях.
Для каждого зверя найдётся Для кожного зверя найдеться
Однажды надёжный капкан. Однажды надёжный капкан.
И всё чем борьба обернётся - И все чем борьба обернется -
Напрасная жертва богам. Напрасная жертва богам.
Известен наперёд Известен наперёд
Твой следующий ход. Твой следующий ход.
Когда поверишь, что непобедим, Когда поверишь, что непобедим,
Всего один Всего один
Внезапный поворот - Внезапный поворот -
Судьба своё возьмёт, Судьба своё возьмёт,
Закон её суров, Закон її суров,
Порядок нерушим. Порядок нерушим.
Не стоит спорить с ним. Не варто спорити з ним.
О, сколько знаю о героях О, скільки знаю про героїв
Я историй на один сюжет. Я історія на один сюжет.
Всякое деяние благое Всякое деяние благое
За собой рисует тёмный след. За собою рисует тёмный след.
И душам храбрецов И душам храбрецов
Вовек покоя нет. Вовек покоя нет.
Известен наперёд Известен наперёд
Твой следующий ход. Твой следующий ход.
Когда поверишь, что непобедим, Когда поверишь, что непобедим,
Всего один Всего один
Внезапный поворот - Внезапный поворот -
Судьба своё возьмёт, Судьба своё возьмёт,
Закон её суров, Закон її суров,
Порядок нерушим. Порядок нерушим.
Не стоит спорить с ним.Не варто спорити з ним.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!