Переклад тексту пісні Feliz - Rojo

Feliz - Rojo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feliz , виконавця -Rojo
Дата випуску:29.01.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Feliz (оригінал)Feliz (переклад)
Estoy feliz mi mundo ya no es gris Я щасливий, що мій світ більше не сірий
Estoy en ti ya tengo a donde ir Я в тобі, мені вже є куди піти
En tu mirar halle la libertad У вашому погляді я знайшов свободу
Para luchar, dejar lo viejo atrás Щоб битися, залиште старе позаду
No puedo parar de amarte Я не можу перестати любити тебе
Dependo de tu voz Я залежу від твого голосу
Si soy débil Tú eres fuerte Якщо я слабкий, ти сильний
Te seguiré я слідуватиму за тобою
Tú me ayudas, me alumbras Ти мені допомагаєш, ти просвітлюєш мене
Tú me llevas al cielo a volar Ти несеш мене в небо, щоб літати
No me importa lo que venga Мені байдуже, що буде
Porque siempre conmigo estarás Бо ти завжди будеш зі мною
Todo cambio el día que te vi Все змінилося в той день, коли я побачив тебе
Fuera de ti no hay nada que sentir Поза вами нема чого відчувати
Y si un día el sol se apaga І якщо одного разу зійде сонце
Yo confiare en ti я буду тобі довіряти
Nunca apartas tu mirada Ти ніколи не дивишся
Nunca no Ніколи ні
Tú me ayudas, me alumbras Ти мені допомагаєш, ти просвітлюєш мене
Tú me llevas al cielo a volar Ти несеш мене в небо, щоб літати
No me importa lo que venga Мені байдуже, що буде
Porque siempre conmigo estarás Бо ти завжди будеш зі мною
Y si un día la tristeza quiere entrar І якщо одного разу смуток захоче увійти
Nunca la voy a dejar estacionar Я ніколи не дозволю їй паркуватися
No soy inmune a los problemas del andar Я не застрахований від проблем з ходьбою
Pero estando contigo no me voy a asustar Але будучи з тобою я не буду боятися
Tú me ayudas, me alumbras Ти мені допомагаєш, ти просвітлюєш мене
Tú me llevas al cielo a volar Ти несеш мене в небо, щоб літати
No me importa lo que venga Мені байдуже, що буде
Porque siempre conmigo estarás Бо ти завжди будеш зі мною
Oh oh oh oh ohой ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: