Переклад тексту пісні Lithium - Rockabye Baby!

Lithium - Rockabye Baby!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lithium, виконавця - Rockabye Baby!. Пісня з альбому Lullaby Renditions of Nirvana, у жанрі
Дата випуску: 30.10.2006
Лейбл звукозапису: Rockabye Baby
Мова пісні: Англійська

Lithium

(оригінал)
I’m so happy cause today
I found my friends
They’re in my head
I’m so ugly
That’s okay cause so are you
We broke our mirrors
Sunday morning
Is everyday for all I care
And I’m not scared
Light my candles
In a daze cause I’ve found God
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m so lonely
That’s okay
I shaved my head
And I’m not sad
And just maybe
I’m to blame for all I’ve heard
But I’m not sure
I’m so excited
I can’t wait to meet you there
But I don’t care
I’m so horny
But that’s okay, my will is good
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I like it I’m not gonna crack
I miss you, I’m not gonna crack
I love you, I’m not gonna crack
I killed you, I’m not gonna crack
I like it I’m not gonna crack
I miss you, I’m not gonna crack
I love you, I’m not gonna crack
I killed you, I’m not gonna crack
I’m so happy cause today
I found my friends
They’re in my head
I’m so ugly, that’s okay cause so are you
We broke our mirrors
Sunday morning is everyday for all I care
And I’m not scared
Light my candles
In a daze cause I’ve found God
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I like it I’m not gonna crack
I miss you I’m not gonna crack
I love you I’m not gonna crack
I killed you I’m not gonna crack
I like it I’m not gonna crack
I miss you I’m not gonna crack
I love you I’m not gonna crack
I killed you I’m not gonna crack
(переклад)
Я сьогодні дуже щасливий
Я знайшов своїх друзів
Вони в моїй голові
Я такий потворний
Це нормально, тому що ви теж
Ми розбили дзеркала
недільний ранок
Це щодня, що мене хвилює
І мені не страшно
Запали мої свічки
У заціпенінні, бо я знайшов Бога
Так Так
Так Так
Так Так
Так Так
Так Так
Так, так, так, так
Я такий самотній
Нічого страшного
Я поголив голову
І мені не сумно
І тільки можливо
Я винен у всьому, що я почув
Але я не впевнений
Я так схвильований
Я не можу дочекатися зустріти вас там
Але мені байдуже
Я такий розгорнутий
Але це добре, моя воля добра
Так Так
Так Так
Так Так
Так Так
Так Так
Так, так, так, так
Мені подобається, я не збираюся зламати
Я сумую за тобою, я не збираюся зламатися
Я люблю тебе, я не збираюся зламати
Я вбив тебе, я не збираюся зламати
Мені подобається, я не збираюся зламати
Я сумую за тобою, я не збираюся зламатися
Я люблю тебе, я не збираюся зламати
Я вбив тебе, я не збираюся зламати
Я сьогодні дуже щасливий
Я знайшов своїх друзів
Вони в моїй голові
Я такий потворний, це нормально, тому що й ти
Ми розбили дзеркала
Недільний ранок — щодня для мене,
І мені не страшно
Запали мої свічки
У заціпенінні, бо я знайшов Бога
Так Так
Так Так
Так Так
Так Так
Так Так
Так, так, так, так
Мені подобається, я не збираюся зламати
Я сумую за тобою, я не збираюся зламати
Я люблю тебе, я не збираюся зламати
Я вбив тебе, я не збираюся зламати
Мені подобається, я не збираюся зламати
Я сумую за тобою, я не збираюся зламати
Я люблю тебе, я не збираюся зламати
Я вбив тебе, я не збираюся зламати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Are the Champions 2009
Californication 2012
We Will Rock You 2009
Yellow Submarine 2009
Smells Like Teen Spirit 2006
Bohemian Rhapsody 2009
Boulevard of Broken Dreams 2007
Octopus's Garden 2009
Under Pressure 2009
Mockingbird 2014
Trouble 2006
I Was Made for Lovin' You 2012
Sober 2006
In Bloom 2006
Life on Mars? 2014
Paint It Black 2007
Another One Bites the Dust 2009
Island in the Sun 2011
Something in the Way 2006
Heart Shaped Box 2006

Тексти пісень виконавця: Rockabye Baby!