Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It Easy, виконавця - Roch Voisine. Дата випуску: 12.08.2009
Мова пісні: Англійська
Take It Easy(оригінал) |
| Well, I’m running down the road tryin' to loosen my load |
| I’ve got seven women on my mind |
| Four that wanna own me, two that wanna stone me |
| One says she’s a friend of mine |
| Take It easy, take it easy |
| Don’t let the sound of your own wheels drive you crazy |
| Lighten up while you still can |
| Don’t even try to understand |
| Just find a place to make your stand and take it easy |
| Well, I’m a standing on a corner in Winslow, Arizona |
| And such a fine sight to see |
| It’s a girl, my Lord, in a flatbed Ford |
| Slowin' down to take a look at me |
| Come on, baby, don’t say maybe |
| I gotta know if your sweet love is gonna save me |
| We may lose, and we may win |
| Though we will never be here again |
| So open up, I’m climbin' in |
| So take it easy |
| Well I’m running down the road trying to loosen my load |
| Got a world of trouble on my mind |
| Lookin' for a lover who won’t blow my cover |
| She’s so hard to find |
| Take it easy, take it easy |
| Don’t let the sound of your own wheels make you crazy |
| Come on baby, don’t say maybe |
| I gotta know if your sweet love is gonna save me, oh oh oh |
| Oh we got it easy |
| We oughta take it easy |
| (переклад) |
| Ну, я біжу по дорозі, намагаючись послабити вантаж |
| Я маю на увазі сім жінок |
| Четверо, які хочуть володіти мною, двоє, які хочуть побити мене камінням |
| Одна каже, що вона мій друг |
| Спокійся, заспокойся |
| Не дозволяйте звуку ваших коліс зводити вас з розуму |
| Посвітліть, поки можете |
| Навіть не намагайтеся зрозуміти |
| Просто знайдіть місце, щоб закріпити свою позицію та розслабтеся |
| Ну, я стою на розу в Уінслоу, штат Арізона |
| І таке прекрасне видитись |
| Це дівчина, мій лорд, на платформі Ford |
| Сповільнююсь, щоб поглянути на мене |
| Давай, дитинко, не кажи, можливо |
| Мені потрібно знати, чи врятує мене твоя мила любов |
| Ми можемо програти, а можемо виграти |
| Хоча ми ніколи не будемо тут знову |
| Тож відкрийте, я залізаю |
| Тож не заспокойтеся |
| Що ж, я біжу по дорозі, намагаючись послабити вантаж |
| У мене в голові світ неприємностей |
| Шукаю коханця, який не закриє мене |
| Її так важко знайти |
| Спокійно, спокійно |
| Не дозволяйте звуку ваших коліс зводити вас з розуму |
| Давай, дитино, не кажи, можливо |
| Я мушу знати, чи врятує мене твоя мила любов, о о о |
| О, нам все просто |
| Ми повинні бути спокійними |