Переклад тексту пісні Forgiveness - Robin Foster, Dave Pen

Forgiveness - Robin Foster, Dave Pen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgiveness, виконавця - Robin Foster. Пісня з альбому Where Do We Go from Here?, у жанрі Электроника
Дата випуску: 06.11.2011
Лейбл звукозапису: Last Exit
Мова пісні: Англійська

Forgiveness

(оригінал)
I remember the first time
It made me feel like
I was leaving
To find light
To begin
I had to forget
And keep moving
Let the days fade
My emotions slip
Into nothing they slip
Into nothing they slip
Into nothing
And teach us to pray forgiveness
But I won’t swallow what they feed us
No more, no more
I carry this rock
This all dead way like a noose
Around my broken neck
All for down to the crowd
This would be my lonely end
My soul time, my time
I won’t hide away, won’t run away, won’t hide away, won’t run away
And teach us to pray forgiveness
But I won’t swallow what they feed us
No more, no more, …
(переклад)
Я пригадую перший раз
Це змусило мене відчути себе
Я йшов
Щоб знайти світло
Починати
Мені довелося забути
І продовжуйте рухатися
Нехай згасають дні
Мої емоції зриваються
У ніщо вони сповзають
У ніщо вони сповзають
У ніщо
І навчіть нас молитися про прощення
Але я не ковтатиму те, чим вони нас годують
Не більше, не більше
Я несу цей камінь
Усе це мертво, як петля
Навколо моєї зламаної шиї
Усе для натовпу
Це був би мій самотній кінець
Мій час душі, мій час
Я не сховаюся, не втечу, не сховаюся, не втечу
І навчіть нас молитися про прощення
Але я не ковтатиму те, чим вони нас годують
Ні більше, ні більше,…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goodnight And God Bless 2008
A Collapsing Light 2011

Тексти пісень виконавця: Robin Foster