Переклад тексту пісні Cruzando Puertas - Robi Draco Rosa

Cruzando Puertas (оригінал)

Voy cruzando puertas tras de tí,
Amor, porque quiero yo así.
Porque sé que nos buscamos
voy pisando pasos que ya dí.
¿Dónde estás?
Te busco, sólo encuentro
un lugar de piedra y silencio.
Voy cruzando puertas tras de tí,
voy cruzando puertas tras de tí.
La Oscuridad invita
a la Experiencia,
amiga y enemiga,
es un animal
que alimentarás hasta el fin.
Te busco, sólo encuentro
un lugar de piedra y silencio.
Tu cuerpo acecha tras la sombra,
tu cuerpo, laberinto eterno,
encubre peligro y misterio.

Cruzando Puertas (переклад)

Я проходжу за тобою через двері,
Люблю, бо я так хочу.
Бо я знаю, що ми шукаємо один одного
Я роблю кроки, які я вже зробив.
Ти де?
Шукаю тебе, тільки знаходжу
місце каменю і тиші.
Я проходжу за тобою через двері,
Я йду за тобою через двері.
темрява запрошує
до досвіду,
друг і ворог,
це тварина
що ти будеш годувати до кінця.
Шукаю тебе, тільки знаходжу
місце каменю і тиші.
Твоє тіло ховається за тінню,
Твоє тіло, вічний лабіринт,
приховує небезпеку і таємницю.