| It's You (оригінал) | It's You (переклад) |
|---|---|
| Got a word on the tip of my tongue | Є слово на кінчику язика |
| That old familiar forgetfulness keeps on comin' | Ця стара знайома забудькуватість продовжується |
| And I’m left here like a stray on the street | І я залишився тут, як бродяга на вулиці |
| You tagged and packed me all the way home | Ти позначив мене та запакував усю дорогу додому |
| I don’t wanna let it hurt | Я не хочу, щоб це боліло |
| Now you know I got a bloody t-shirt | Тепер ти знаєш, що в мене закривавлена футболка |
| Maybe I wasn’t good enough | Можливо, я був недостатньо хорошим |
| Never know cause you gave it all up | Ніколи не знаєш, бо ти все це кинув |
| Now we got this predicament | Тепер ми отримали це скрутне становище |
| Somebody someday gotta face the music | Хтось колись повинен зіткнутися з музикою |
| You don’t have to talk to me | Вам не потрібно розмовляти зі мною |
| But someway, someday I know you’re gonna see | Але так чи інакше, одного дня я знаю, що ти побачиш |
| Its you | Це ти |
| Just you (and me) | Тільки ти і я) |
| It’s you | Це ти |
| Just you (and me) | Тільки ти і я) |
| Now you tell me you got another man | Тепер ти скажи мені, що у тебе є інший чоловік |
| Pushing buttons like your my auto harp accordion to me | Натискає кнопки, як твій мій автоматичний акордеон для арфи |
| He’s got moves that we’ve seen before | У нього є рухи, які ми бачили раніше |
| But you’re falling for him anyway | Але ти все одно закохуєшся в нього |
| I don’t wanna be a bitter man | Я не хочу бути озлобленою людиною |
| Now you got, I wondered who I am | Тепер ви розумієте, я цікаво, хто я такий |
| Can’t get past this hurricane | Неможливо пройти повз цей ураган |
| Spinning out, living in pain | Розкручування, життя в болі |
| Someone tell you where’s a brother now | Хтось скаже вам, де зараз брат |
| Telling you how we got it back | Розповідаємо вам, як ми його повернули |
| Can’t pretend not to see it now | Не можу вдавати, що не бачу цього зараз |
| Cause all in all it all comes back | Тому що все в усьому все повертається |
| To you | Тобі |
| Just you (and me) | Тільки ти і я) |
| It’s you | Це ти |
| It’s just you (and me) | Це тільки ти (і я) |
| Come on back when you need another hand, and you’re | Поверніться, коли вам знадобиться ще одна рука, і ви |
| Used up like a scrapbook cut out on a book, a page, a book in age | Використано, як альбом для записок, вирізаний на книзі, сторінці, книзі у віці |
| Biggin best buy on it’s my a day. | Biggin best buy on це мій день. |
| If you open listen to yourself you see that there’s no need for another | Якщо ви відкриєте, прислухаєтеся до себе, ви побачите, що в іншому немає потреби |
| association | об'єднання |
| Got no motivation but the front row, of the fashion show, and the cover of a | У мене немає мотивації, крім першого ряду, показу мод і обкладинки a |
| magazine | журнал |
Переклад тексту пісні It's You - Robert Schwartzman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's You , виконавця -Robert Schwartzman
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.04.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: