Переклад тексту пісні I'd Like To Be There - Rob Crow

I'd Like To Be There (оригінал)

Some people talk on the phone at the movie theater
That’s right, on the phone
I can’t believe it either
When you’re choking on your blood
I’d like to be there
When they staple shut your tongue
I’d like to be there
Realize you couldn’t trust no one
I’d like to be there
When your body bag gets zipped shut
I’d like to be there
Some people talk on the phone
While applying makeup or driving down the interstate
I can’t believe it
When you’re choking on your blood
I’d like to be there
When they staple shut your tongue
I’d like to be there
Realize you couldn’t trust no one
I’d like to be there
When your body bag gets zipped shut
I’d like to be there

I'd Like To Be There (переклад)

Деякі люди розмовляють по телефону в кінотеатрі
Правильно, по телефону
Я теж не можу в це повірити
Коли ви задихаєтеся своєю кров’ю
Я хотів би бути там
Коли вони скріплюють язик
Я хотів би бути там
Зрозумійте, що ви не можете нікому довіряти
Я хотів би бути там
Коли сумка для тіла закривається на блискавку
Я хотів би бути там
Деякі люди розмовляють по телефону
Під час нанесення макіяжу чи їзди по міжштатній автомагістралі
Я не можу в це повірити
Коли ви задихаєтеся своєю кров’ю
Я хотів би бути там
Коли вони скріплюють язик
Я хотів би бути там
Зрозумійте, що ви не можете нікому довіряти
Я хотів би бути там
Коли сумка для тіла закривається на блискавку
Я хотів би бути там