| Sober (оригінал) | Sober (переклад) |
|---|---|
| I know there is somewhere you belong | Я знаю, що ти десь належиш |
| and it’s not here | і його тут немає |
| I can’t help but not care if it’s wrong | Я не можу допомогти, але байдуже, якщо це неправильно |
| when you’re here | коли ти тут |
| I promise I | Я обіцяю |
| won’t ask you why | не запитає вас чому |
| I know I’ve got what you’re looking for | Я знаю, що маю те, що ви шукаєте |
| nothing less or more | ні менше, ні більше |
| I wonder what you’re running from | Мені цікаво, від чого ти біжиш |
| or who can’t keep you | або хто не може вас утримати |
| home at night | додому вночі |
| but I won’t ask you why | але я не питатиму вас, чому |
| You say you don’t care about it | Ви кажете, що вас це не хвилює |
| but can you live without it | але чи можна без цього прожити |
| 'cause you keep coming back for more | тому що ти постійно повертаєшся за новим |
| and I ain’t the one to show you the door | і я не той, хто покаже вам двері |
| I don’t have to keep you | Я не повинен утримувати вас |
| sober | тверезий |
| You’re betraying honesty for me | Ви зраджуєте мені чесність |
| 'cause you’re addicted | тому що ти залежний |
| I’ve been trading innocence for you | Я промінював на тебе невинність |
| I don’t mind 'cause you light the fire | Я не заперечую, бо ти запалиш вогонь |
| and I won’t ask you why | і я не питатиму вас, чому |
| You say you don’t care about it | Ви кажете, що вас це не хвилює |
| but can you live without it | але чи можна без цього прожити |
| 'cause you keep coming back for more | тому що ти постійно повертаєшся за новим |
| and I ain’t the one to show you the door | і я не той, хто покаже вам двері |
| I don’t have to keep you | Я не повинен утримувати вас |
| I’m the one | Я єдиний |
| who holds the gun | хто тримає пістолет |
| I won’t pull the trigger 'till I figure out | Я не натисну на курок, доки не зрозумію |
| If you really don’t care about it | Якщо вас справді це не хвилює |
| can you live without it | чи можна без нього жити |
| you say you don’t care about it | ти кажеш, що тебе це не хвилює |
| but can you live without it | але чи можна без цього прожити |
| 'cause you keep coming back for more | тому що ти постійно повертаєшся за новим |
| and I ain’t the one to show you the door | і я не той, хто покаже вам двері |
| I don’t have to keep you | Я не повинен утримувати вас |
| sober | тверезий |
Переклад тексту пісні Sober - Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sober , виконавця -Rivers
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 |