| A Little Piece of You (оригінал) | A Little Piece of You (переклад) |
|---|---|
| I can’t believe what I found | Я не можу повірити, що я знайшов |
| When I let a little piece of you | Коли я відпускаю маленький шматочок тебе |
| A piece of you into | Частина вас |
| My modest life | Моє скромне життя |
| Yes and you let me through | Так, і ти пропустив мене |
| Let me know a piece of you | Дозвольте мені дізнатися про себе |
| Oh what a perfect thing to do | Ой, яка ідеальна річ |
| If we put our past behind | Якщо ми залишимо минуле позаду |
| Then we could start a future | Тоді ми можемо почати майбутнє |
| If we try then we can do it | Якщо ми спробуємо, ми зможемо це зробити |
| Like no other couple | Як жодна інша пара |
| Give it all to me | Віддай це все мені |
| And I will give it all to you ‘cause | І я віддам усе тобі |
| There ain’t no doubt | Немає сумнівів |
| That we will stay together | Що ми будемо разом |
| Forever after | Назавжди після |
| Forever after | Назавжди після |
| Before this place | Перед цим місцем |
| Was full of holes | Був повний дірок |
| And empty rooms | І порожні кімнати |
| A life forgotten | Забуте життя |
| Long lost | Давно втрачено |
| Ten shades of blue | Десять відтінків синього |
| But now a shed of light | Але тепер пролив світла |
| Someone to hold | Когось потримати |
| A story seldom told | Історія, яку рідко розповідають |
| A little piece of you | Маленький шматочок тебе |
| If we put our past behind | Якщо ми залишимо минуле позаду |
| Then we could start a future | Тоді ми можемо почати майбутнє |
| If we try then we can do it | Якщо ми спробуємо, ми зможемо це зробити |
| Like no other couple | Як жодна інша пара |
| Give it all to me | Віддай це все мені |
| And I will give it all to you ‘cause | І я віддам усе тобі |
| There ain’t no doubt | Немає сумнівів |
| That we will stay together | Що ми будемо разом |
| Forever after | Назавжди після |
| Forever after | Назавжди після |
