Переклад тексту пісні Ride or Die - Rituals of Mine

Ride or Die - Rituals of Mine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride or Die, виконавця - Rituals of Mine. Пісня з альбому Devoted, у жанрі Электроника
Дата випуску: 29.09.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Ride or Die

(оригінал)
You’re a killer and you know this
You poison my blood with your tongue and I’m frozen
Oh, what have I done?
I noticed the danger, I saw it at first
I didn’t know I was thirsty 'til you handed me thirst
Iced by a vice, your advice is like Jesus
Now it’s burning my skull like a crown full of bees or disease
And it pleases my insides like water
I could pretend to be friends and swim
When I’ve done this, oh, what have I done?
All I want is a ride or die
All I want is a ride or die
I was ageless at age 18
Lying on back and learned how to daydream
You’re constant, a constant thought in my head
My mind reverie
I can’t explain your person, your person
Embedded in my teeth, hair tangled in between
Space around me drops out and shouts down
My speech, I am floating, I am lovely, it’s approaching
Holy shit, I’m crouching
I embody the only I could ever be with
Oh, what have I done?
All I want is a ride or die
All I want is a ride or die
Cause I’m a patient motherfucker
I learned that from my mother
When I learned, it was to be a lover
But I can’t my brain
All I want’s a ride or die
Someone to tell me these thoughts will subside
And even if it’s not alright, they bring there
They sleep there where they stay
All I want is a ride or die
All I want is a ride or die
All I want is a ride or die
All I want is a ride or die
All I want is a ride or die
(переклад)
Ви вбивця, і ви це знаєте
Ти отруюєш мою кров своїм язиком, і я замерз
О, що я наробив?
Я помітив небезпеку, я бачив це спершу
Я не знав, що маю спрагу, поки ти не передав мені спрагу
Заморожені леґом, ваша порада схожа на Ісуса
Тепер він палить мій череп, як корона, повна бджіл чи хвороби
І це радує мої нутрощі, як вода
Я міг би прикинутися другом і плавати
Коли я це зробив, о, що я робив?
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
У 18 років я не старів
Лежав на спині й навчився мріяти
Ти постійний, постійна думка в моїй голові
Мій розум мріє
Я не можу пояснити вашу особу, вашу персону
Вбудоване в мої зуби, волосся заплутане між ними
Простір навколо мене випадає й кричить
Моя мова, я пливу, я прекрасна, вона наближається
Блін, я присідаю
Я втілюю єдине, з ким можу бути
О, що я наробив?
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
Тому що я терплячий ублюдок
Я навчився цього від своєї мами
Коли я навчився, це було бути коханою
Але я не можу свій мозок
Все, чого я бажаю — це поїхати або померти
Хтось мені скаже, що ці думки вщухнуть
І навіть якщо не добре, вони приносять туди
Вони сплять там, де залишаються
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
Все, чого я бажаю — поїхати або померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hell in My Head 2016
To Show You Violence 2016
Night Totem 2016
Your Girl 2016
Providence 2016
Bicep 2016
Into Solemn Hymns 2016
Armor 2016
Devoted 2016

Тексти пісень виконавця: Rituals of Mine