Переклад тексту пісні Their Body - Ritual Howls

Their Body - Ritual Howls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Their Body, виконавця - Ritual Howls. Пісня з альбому Their Body, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.09.2017
Лейбл звукозапису: felte
Мова пісні: Англійська

Their Body

(оригінал)
They’re tired, they’re very, very tired
Eyes worn, screeching with each blink
Their mouths have spoke complete
Still the films tick and say that smoke
Doesn’t even touch them and leave
It just washes past the sandpaper lightning
That’s filter disappears
They are tired, their eyelids are swollen
They cannot tell what’s behind their body
Leaving their body when they exhale
Their lips are swollen, their lips speaks
Well of reasonable hopes
Swollen to the point of splitting
They’ve stopped running their lips hours and days ago
They are tired
They’re tired, they’re very, very tired
Eyes worn, screeching with each blink
Their mouths have spoke complete
Still the films tick and say that smoke
Doesn’t even touch as it goes in
It just washes past the sandpaper lightning
That’s filter disappears
They are tired, their eyelids are swollen
They cannot tell us what’s leaving
What’s leaving their bodies
Perhaps maybe they’re leaving the corpse
The corpse maybe is a victim of the course
The corpse so haunted and sprained
Is twisted in places
It’s not their first, it’s not ours many days
(переклад)
Вони втомлені, вони дуже, дуже втомлені
Очі зношені, вони верещать при кожному морганні
Їхні уста заговорили повністю
Все-таки фільми тикають і говорять, що дим
Навіть не чіпає їх і йде
Він просто промиває блискавку наждачного паперу
Це фільтр зникає
Вони втомлені, повіки набряклі
Вони не можуть сказати, що стоїть за їхнім тілом
Під час видиху залишають тіло
Їхні губи набряклі, губи говорять
Маю розумні сподівання
Роздутий аж до розколу
Вони перестали бігати на губах кілька годин і днів тому
Вони втомлені
Вони втомлені, вони дуже, дуже втомлені
Очі зношені, вони верещать при кожному морганні
Їхні уста заговорили повністю
Все-таки фільми тикають і говорять, що дим
Навіть не торкається, коли входить
Він просто промиває блискавку наждачного паперу
Це фільтр зникає
Вони втомлені, повіки набряклі
Вони не можуть сказати нам, що залишилося
Що покидає їхні тіла
Можливо, вони залишають труп
Труп, можливо,   жертва курсу
Труп так переслідував і розтягнув
Місцями перекручується
Це не перший їхній, не наш багато днів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Taste of You 2014
Nervous Hands 2016
Alone Together 2019
Helm 2014
Zemmoa 2014
This Is Transcendence 2017
Scatter the Scars 2016
Going Upstate 2016
Park Around the Corner 2016
A Manifestation of Time 2017
Perfume 2017
Love Cuts 2019
Blood Red Moon 2017
Coils and Magnets 2016
God Swamp 2016
A Thoughtful Beast 2016
Bound by Light 2016

Тексти пісень виконавця: Ritual Howls