Переклад тексту пісні Tan Sólo un Minuto - Río Roma

Tan Sólo un Minuto - Río Roma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tan Sólo un Minuto, виконавця - Río Roma.
Дата випуску: 23.07.2012
Мова пісні: Іспанська

Tan Sólo un Minuto

(оригінал)
En una historia sin ti fui fácil de predecir
Justo enfrente de mí
Un túnel obscuro y sin fin
La tormenta que ahogaba mi alma de pronto aclaró el cielo gris
En un momento entendí
Que eres la mitad de mí
En un instante te vi
Y el mundo dejó de existir
Ya no puedo dejar de encontrarte y hablarte aunque no estés aquí
Tan sólo, tan sólo un minuto fue suficiente para quererte
Con solo un segundo nos dimos cuenta que era para siempre
No puedo ocultarlo, no puedo evitarlo
Estar a tu lado me hace sentir diferente
Había esperado por ti
Toda una eternidad
En esta tarde de Abril
La espera llegó al final
Ya no puedo dejar de pensarte y amarte aunque no estés aquí
Tan sólo, tan sólo un minuto fue suficiente para quererte
Con solo un segundo nos dimos cuenta que era para siempre
No puedo ocultarlo, no puedo evitarlo
Estar a tu lado me hace sentir diferente
No me dejes aquí, ya no quiero sufrir
Si tan sólo supieras que ya no soy nada
Que ya no soy nada… Sin ti, sin ti
Tan sólo, tan sólo un minuto fue suficiente para quererte
Con solo un segundo nos dimos cuenta que era para siempre
No puedo ocultarlo, no puedo evitarlo
Estar a tu lado me hace sentir diferente
Tan sólo un minuto fue suficiente para quererte
Con solo un segundo nos dimos cuenta que era para siempre
No puedo ocultarlo, no puedo evitarlo
Estar a tu lado me hace sentir diferente
Tan sólo un minuto bastó… para quererte
(переклад)
У історії без вас мене було легко передбачити
прямо переді мною
Темний і нескінченний тунель
Буря, що потопила мою душу, раптом прояснила сіре небо
За мить я зрозумів
що ти половина мене
За мить я побачив тебе
І світ перестав існувати
Я більше не можу перестати зустрічатися з тобою і розмовляти з тобою, навіть якщо тебе тут немає
Лише однієї хвилини було достатньо, щоб полюбити тебе
Лише за секунду ми зрозуміли, що це назавжди
Я не можу цього приховати, я не можу цього допомогти
Перебуваючи поруч із тобою, я відчуваю себе іншим
Я чекав на тебе
вічність
Цього квітневого дня
Очікування підійшло до кінця
Я не можу перестати думати про тебе і любити тебе, навіть якщо тебе тут немає
Лише однієї хвилини було достатньо, щоб полюбити тебе
Лише за секунду ми зрозуміли, що це назавжди
Я не можу цього приховати, я не можу цього допомогти
Перебуваючи поруч із тобою, я відчуваю себе іншим
Не залишай мене тут, я не хочу більше страждати
Якби ти знав, що я більше ніщо
Що я вже ніщо... Без тебе, без тебе
Лише однієї хвилини було достатньо, щоб полюбити тебе
Лише за секунду ми зрозуміли, що це назавжди
Я не можу цього приховати, я не можу цього допомогти
Перебуваючи поруч із тобою, я відчуваю себе іншим
Всього однієї хвилини було достатньо, щоб полюбити тебе
Лише за секунду ми зрозуміли, що це назавжди
Я не можу цього приховати, я не можу цього допомогти
Перебуваючи поруч із тобою, я відчуваю себе іншим
Було достатньо однієї хвилини... щоб полюбити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Tan Solo un Minuto


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serpiente Con Tacón ft. Río Roma 2020
Se Alinearon los Planetas ft. Río Roma 2019
Fin de Semana ft. Río Roma 2015
Ya No Hay Amor ft. Río Roma 2017
Pórtate Mal Conmigo ft. María José 2018

Тексти пісень виконавця: Río Roma