Переклад тексту пісні Past Maidens - Rinoa

Past Maidens (оригінал)

Enjoy the past, the memories they last
But we have today so embrace the moment
I sit in naked wonder
I walked through the trees beneath the breeze, saw a child so sad
Her bright eyes burn in me
Shines with the pale moonlight
Holy ghost I caught your lonesome stare, frightening piercing sadness
Your sight blinds my eyes.
Memories I cannot hide
Your mystic haze stirs young romance;
I shy away like a child
And the night plays with its shadows.
Oh it plays like a child
The deathly painters on your walls, they travel on
I looked to the room where we once laid
My thoughts roamed all the way to the gates.
Morning fog whirling thick like
smoke
My restless farewell, my maiden

Past Maidens (переклад)

Насолоджуйтесь минулим, спогадами, які вони тривають
Але у нас сьогодні, тож використовуйте цей момент
Я сиджу в оголеному подиву
Я йшов крізь дерева під вітерцем, побачив дитину, таку сумну
Її світлі очі горять у мені
Сяє блідим місячним світлом
Святий привид, я вловив твій самотній погляд, страшний пронизливий смуток
Твій погляд закриває мені очі.
Спогади, які я не можу приховати
Ваш містичний серпанок розбурхує молоду романтику;
Я ухиляюся, як дитина
І ніч грає своїми тінями.
О, це грає, як дитина
Смертні художники на ваших стінах, вони подорожують далі
Я подивився на кімнату, де ми колись лежали
Мої думки блукали аж до воріт.
Ранковий туман кружляє густий, як
дим
Моє неспокійне прощання, моя діво