| Tiny Tiny Melody (оригінал) | Tiny Tiny Melody (переклад) |
|---|---|
| I know that everybody wants to be what they want to see | Я знаю, що кожен хоче бути тим, ким хоче бачити |
| nakiyanda bakari no sora shimen wa mada ame de shimetteru | nakiyanda bakari no sora shimen wa mada ame de shimetteru |
| I know that everybody wants to be what they want to see | Я знаю, що кожен хоче бути тим, ким хоче бачити |
| kuyashii omoi bakari kimi ni aezu ni iru kara | kuyashii omoi bakari kimi ni aezu ni iru kara |
| mou tsukareta mou dame ka mo shirenai soredemo kao o agete | mou tsukareta mou dame ka mo shirenai soredemo kao o agete |
| todokeru no wa dareka no kotoba ja nai jibun no kotoba de | todokeru no wa dareka no kotoba ja nai jibun no kotoba de |
| Oh this sweetest sweetest melody | О, ця найсолодша найсолодша мелодія |
| Oh in this tiny tiny melody | О, у цій крихітній мелодії |
| Oh this sweetest sweetest melody controls me | О, ця наймиліша найсолодша мелодія керує мною |
| You gotta say it, 'til they can hear it, anytime you ought to say it | Ви повинні сказати це, поки вони не почують це, коли ви повинні це сказати |
| I know that everybody wants to be somebody for somebody else | Я знаю, що кожен хоче бути кимось для когось іншого |
| risoukyou wa doko ni aru? | risoukyou wa doko ni aru? |
| kitto kono kimochi no soko ni | kitto kono kimochi no soko ni |
| mou tsukareta mou dame ka mo shirenai soredemo kao o agete | mou tsukareta mou dame ka mo shirenai soredemo kao o agete |
| ima koko de atomodori wa dekinai naitemo warattemo | ima koko de atomodori wa dekinai naitemo warattemo |
| Oh this sweetest sweetest melody | О, ця найсолодша найсолодша мелодія |
| Oh in this tiny tiny melody | О, у цій крихітній мелодії |
| Oh this sweetest sweetest melody surrounds me | О, ця наймиліша найсолодша мелодія оточує мене |
| wasureta koto sura kasuka ni mieru | wasureta koto sura kasuka ni mieru |
| kasuka ni mieru sono saki wa jibun de tsukuru imeeji ga sweetest sweetest melody | kasuka ni mieru sono saki wa jibun de tsukuru imeeji ga найсолодша найсолодша мелодія |
| Oh this sweetest sweetest melody | О, ця найсолодша найсолодша мелодія |
| Oh in this tiny tiny melody | О, у цій крихітній мелодії |
| Oh this sweetest sweetest melody | О, ця найсолодша найсолодша мелодія |
| Oh this sweetest sweetest melody | О, ця найсолодша найсолодша мелодія |
| Oh in this tiny tiny melody | О, у цій крихітній мелодії |
| Oh this sweetest sweetest melody | О, ця найсолодша найсолодша мелодія |
| Oh this sweetest sweetest melody | О, ця найсолодша найсолодша мелодія |
| You gotta say it, 'til they can hear it, anytime you ought to say it | Ви повинні сказати це, поки вони не почують це, коли ви повинні це сказати |
| Sweetest sweetest melody | Найсолодша найсолодша мелодія |
Переклад тексту пісні Tiny Tiny Melody - Rie Fu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tiny Tiny Melody , виконавця -Rie Fu
У жанрі:J-pop
Дата випуску:22.11.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: