Переклад тексту пісні It's Nothin' - Richie Sosa

It's Nothin' (оригінал)

A lot of people like to call this a game, but I ain’t playin'
I ain’t on the guestlist, and I ain’t payin
You’ll still see me in the spot, but I’m just sayin'
You know, I’m kinda special, So you can say it’s nothin'
Any time I get it crackin' man, I do it like it’s nothin'
From Scarborough to Pakistan, Some niggas know it’s nothin'
Oh yeah, that’s with or without a backing
Mr. Action, yo, I make it happen
Catch the kid floating like a corn pop in a bowl of milk
Three quarters leather and suede, One quarter silk
Built mathematically correct, like a pyramid
So my physical line up with the stars on a mirror grid
Any time you hear I did what I’m known to do
Big shows, judge shit, down like a cold and gloom
Close shorty, I’ve never done what I’m supposed to do
And somehow I’m still alive after going through
All the stupid bullshit and the drama
I’m from the bottom, you y’all can’t phase me with a prima
So I’m still plottin with my dick up a vagina
Cause it was either this or trying to stick up a diner
Like everybody hit the fuckin' floor
El Placa shut the door
Greedy good bags, hit the fucking draw
Cause when I’m moody I usually brutally
Manuevre like my medulis hoola hooping around my noodle, see
I’m from a hood where they watch what you got
What you have, what you don’t
What you bout, what you not
What you sayin, whether it’s nothin'
Or you’re saying a lot
Whether you’re a square with a job or you hot
Trying to move up to a queen size from a cot
Sneakin' on the back of the bus or got a car in the lot
Cause there’s a lot of frauds in the dock
Tryin to talk like they walk the walk, they ain’t got
I’m from the pre-B.E.T.
era
Hustling was never a fad, I needed guap
Single moms, no pop, raised by the block
See it in my bop, I’m probably never gonna stop
Until the CN tower wobble and drop, tipping that Smirnoff
Eyes red like the terminator with his skin off
Cause everybody know the boy get to brawlin
And bring heat to the track like the Olympic Torch falling

(переклад)

Багато людей люблять називати це грою, але я не граю
Мене немає в списку гостей, і я не плачу
Ви все одно побачите мене на місці, але я просто кажу
Знаєш, я особливий, тож можна сказати, що це нічого
Кожного разу, коли я отримую це зламаного, я роблю це, ніби це ніщо
Від Скарборо до Пакистану деякі нігери знають, що це ніщо
Так, це з підтримкою чи без неї
Містере Екшн, я домагаюся це зробити
Зловіть дитину, яка плаває, як кукурудза в мисці з молоком
Три чверті шкіри та замші, одна чверть шовку
Побудований математично правильно, як піраміда
Тож моя фізична лінія з зірками на дзеркальній сітці
Щоразу, коли ви чуєте, що я робив те, що, як відомо, роблю
Великі шоу, суди лайна, вниз, як холод і морок
Коротко, я ніколи не робив того, що повинен робити
І якось я все ще живий після пережитого
Вся дурна фігня і драма
Я знизу, ви всі не можете поставити мене з прими
Тож я все ще будую плани зі своїм членом у піхві
Тому що це було це, або спроба закріпити закусочну
Наче всі вдарилися в біса
Ель Плака зачинив двері
Жадібні хороші сумки, потрапили в біса нічия
Тому що, коли я в настрої, я зазвичай брутально
Маневрувати, як мій medulis hoola, що обхоплюється навколо моєї локшини, див
Я з того району, де дивляться, що ти маєш
Що маєш, чого не маєш
Що ви боретеся, що ви ні
Що ти кажеш, чи це нічого
Або ви багато говорите
Незалежно від того, чи ви квадрат із роботою, чи гарячий
Намагається піднятися з ліжечка до розміру королеви
Крадучись у задню частину автобуса або тримають машину на ділянці
Тому що на лаві підсудних багато шахрайства
Намагаються розмовляти так, ніби вони ходять, але не вміють
Я з до-B.E.T.
епохи
Мені ніколи не було модною модою, мені потрібен був guap
Матері-одиначки, без папи, виховуються біля блоку
Подивіться в мому бопі, я, мабуть, ніколи не зупинюся
Поки вежа CN не похитнеться й не впаде, перекинувши цього Смірнова
Очі червоні, як термінатор зі знятою шкірою
Тому що всі знають, що хлопчик потрапляє в бійку
І додайте до доріжки тепло, як падає Олімпійський вогонь