| Humankind (оригінал) | Humankind (переклад) |
|---|---|
| Humankind, it’s not fair, | Людство, це несправедливо, |
| Why should we all live in fear | Чому ми всі повинні жити в страху? |
| Humankind, it’s a test | Людство, це випробування |
| To see who’s the very best | Щоб побачити, хто найкращий |
| Humankind, I don’t know why | Людство, я не знаю чому |
| No one cares who lives or dies | Нікого не хвилює, хто живе чи помре |
| Humankind, don’t look at me, | Людство, не дивись на мене, |
| Look at yourself, what do you see? | Подивіться на себе, що ви бачите? |
| People — always telling lies, | Люди — завжди говорять неправду, |
| They can keep their alibi | Вони можуть зберегти своє алібі |
| People — knocking at the door, | Люди — стукають у двері, |
| How come they want more and more | Як же вони хочуть все більше і більше |
| People — talking behind your back, | Люди — говорять за вашою спиною, |
| Most of them drive a Cadillac | Більшість із них їздять на Cadillac |
| People — staring at your clothes | Люди — дивляться на ваш одяг |
| I can’t take it anymore | Я не можу більше |
| No more | Не більше |
| Humankind, it’s a shame, | Людство, це ганьба, |
| Some don’t even know their name | Деякі навіть не знають свого імені |
| Humankind are so strange, | Людство таке дивне, |
| Some need to be rearranged | Деякі потрібно переставити |
| Humankind, I don’t know why, | Людство, я не знаю чому, |
| No one cares who lives or dies | Нікого не хвилює, хто живе чи помре |
| Humankind, don’t look at me, | Людство, не дивись на мене, |
| Look at yourself, what do you see? | Подивіться на себе, що ви бачите? |
| People — always telling lies, | Люди — завжди говорять неправду, |
| They can keep their alibi | Вони можуть зберегти своє алібі |
| People — knocking at the door, | Люди — стукають у двері, |
| How come they want more and more | Як же вони хочуть все більше і більше |
| People — talking behind your back, | Люди — говорять за вашою спиною, |
| Most of them drive a Cadillac | Більшість із них їздять на Cadillac |
| People — staring at your clothes | Люди — дивляться на ваш одяг |
| I can’t take it anymore | Я не можу більше |
| No more | Не більше |
| Tell me, tell me, who’s to blame, | Скажи мені, скажи мені, хто винен, |
| For people acting this way | Для людей, які поводяться таким чином |
| Tell me, tell me, what’s so wrong, | Скажи мені, скажи мені, що тут не так, |
| If human can’t just get along | Якщо людина не може просто жити |
| Tell me, tell me, tell me please, | Скажи мені, скажи мені, скажи мені, будь ласка, |
| If psychiatric help is what we need | Якщо психіатрична допомога — це те, що нам потрібно |
| People — always telling lies, | Люди — завжди говорять неправду, |
| They can keep their alibi | Вони можуть зберегти своє алібі |
| People — knocking at my door, | Люди — стукають у мої двері, |
| How come they want more and more | Як же вони хочуть все більше і більше |
| And more | І більше |
| People — talking behind your back, | Люди — говорять за вашою спиною, |
| Most of them drive a Cadillac | Більшість із них їздять на Cadillac |
| People — staring at your clothes | Люди — дивляться на ваш одяг |
| I can’t take it anymore | Я не можу більше |
| No more | Не більше |
| People | Люди |
| People | Люди |
| People | Люди |
| People | Люди |
Переклад тексту пісні Humankind - Richie Ramone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Humankind , виконавця -Richie Ramone
Пісня з альбому: Entitled
У жанрі:Панк
Дата випуску:17.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:DC-Jam
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 |