Переклад тексту пісні Only One - Kharfi, Riccardo Marchi, Nana The Writer

Only One (оригінал)

It’s been 92 days but darling whose counting
It’s been 10,000 miles since
I seen your face
Spent 4,000 feet darling just falling
It’s been 32 minutes since I played your game
So when your at a lost
Just know your not the only one
Just know your not the only one
Who falls in love 2x
So when your at a lost
(Second verse)
It’s been 1 or 2 hours since
The whiskey took over
So I’ll probably text you and say some
Shit I shouldn’t say
It’s been 3 or 4 weeks
Since I found the courage to
Not fall in love
With you
Not fall in love with you

Only One (переклад)

Минуло 92 дні, але милий, чий рахунок
Відтоді минуло 10 000 миль
Я бачив твоє обличчя
Пройшов 4000 футів, милий, просто впавши
Минуло 32 хвилини, як я грав у вашу гру
Тож коли ви заблукали
Просто знайте, що ви не єдиний
Просто знайте, що ви не єдиний
Хто закохується 2 рази
Тож коли ви заблукали
(Другий куплет)
З тих пір минуло 1-2 години
Віскі взяло верх
Тож я, напевно, напишу вам і скажу щось
Лайно, я не повинен говорити
Минуло 3-4 тижні
Оскільки я знайшов у собі сміливість
Не закохуватися
З тобою
Не закохуватися в тебе