Переклад тексту пісні Fermenting Fields - Ribspreader

Fermenting Fields (оригінал)

Do not open the door to the cellar
Down there only death dwells
Do not dig your way through that wall
As you will fucking die!
As night comes and evil draws near
Stay away from the places you fear
As curiosity claws just stay away
Just wait until the break of day!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
The stupidity is just baffling…
They just had to fucking die
As night comes and evil draws near
Stay away from the places you fear
As curiosity claws just stay away
Just wait until the break of day!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is just sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
Their stupidity is just baffling…
They just had to fucking die!
Do not open the door to the cellar
Down there only death dwells
Do not dig your way through that wall
As you will fucking die!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is just sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
Their stupidity is just baffling…
They had to fucking die!

(переклад)

Не відкривайте двері в льох
Внизу живе лише смерть
Не пробивайтеся крізь цю стіну
Як ти, біса, помреш!
Коли настає ніч і наближається зло
Тримайтеся подалі від місць, яких ви боїтеся
Оскільки кігті цікавості просто тримайтеся подалі
Просто зачекайте до початку дня!
Але ти не міг залишитися осторонь…
Ви просто повинні були поїхати туди…
Ви не могли дочекатися, поки це стане трохи безпечним…
А тепер ви годуєте поля, що бродять...
Від дурості болісно…
Їм просто потрібно піти туди, куди нікому не призначено…
Глупість просто бентежить…
Вони просто мали померти
Коли настає ніч і наближається зло
Тримайтеся подалі від місць, яких ви боїтеся
Оскільки кігті цікавості просто тримайтеся подалі
Просто зачекайте до початку дня!
Але ти не міг залишитися осторонь…
Ви просто повинні були поїхати туди…
Ви не могли дочекатися, поки це стане трохи безпечним…
А тепер ви годуєте поля, що бродять...
Глупість просто нудить…
Їм просто потрібно піти туди, куди нікому не призначено…
Їхня дурість просто спантеличує…
Вони просто мали померти!
Не відкривайте двері в льох
Внизу живе лише смерть
Не пробивайтеся крізь цю стіну
Як ти, біса, помреш!
Але ти не міг залишитися осторонь…
Ви просто повинні були поїхати туди…
Ви не могли дочекатися, поки це стане трохи безпечним…
А тепер ви годуєте поля, що бродять...
Глупість просто нудить…
Їм просто потрібно піти туди, куди нікому не призначено…
Їхня дурість просто спантеличує…
Їм довелося померти!