Переклад тексту пісні Death and Beyond - Ribspreader

Death and Beyond (оригінал)

There is only one place to go
There is only time for a final show
I will take you there — and end your suffering
Death
Death and Beyond
(you can go but I can’t follow)
To Death and Beyond
I suffer left below
There is only room for chosen few
So be happy that I chose you
I will take you there
And take away your life
Yeah…
Death and Beyond
(you can go but I can’t follow)
To Death and Beyond
I suffer left below
I am the taker of lives
It’s because I despise my own
I suffer just as you forever — yeah
Death and Beyond
(you can go but I can’t follow)
To Death and Beyond
I suffer left below

Death and Beyond (переклад)

Є лише одне куди поїхати
Є час лише для фінального шоу
Я відведу вас туди — і покінчу з вашими стражданнями
Смерть
Смерть і далі
(ви можете піти, але я не можу стежити)
До смерті та за її межами
Я стражу зліва внизу
Є місце лише для кількох обраних
Тож будьте щасливі, що я вибрав вас
Я відведу вас туди
І забрати твоє життя
так…
Смерть і далі
(ви можете піти, але я не можу стежити)
До смерті та за її межами
Я стражу зліва внизу
Я забираю життя
Це тому, що я зневажаю своє
Я страждаю так само, як і ти вічно — так
Смерть і далі
(ви можете піти, але я не можу стежити)
До смерті та за її межами
Я стражу зліва внизу