Переклад тексту пісні Thoughts on Fire (Stripped Down) - Ria Mae

Thoughts on Fire (Stripped Down) (оригінал)

All these thoughts on fire, fire
All these thoughts on fire, fire
It would tear me apart to think that you were lying
All these thoughts on fire
Ooohh
And I didn’t listen to your negative reasons
I don’t got time for that sort of thinking
I’m unaware if you’re trying to bring me down
Too busy thinking better thoughts
And I love that so much
I believe I believe I believe
I can do it if I want
I believe I believe I believe
I can do it if I want
i believe I believe that everyones with me
All these thoughts on fire, fire
All these thoughts on fire, fire
It would tear me apart to think that you were lying
All these thoughts on fire
Oooh
Now hold your head up high and listen, listen
No when is good advice, I don’t care what they’re thinking
and I’ll race you to the finish line
i was your favorite underdog
I’m gonna miss that so much
I believe I believe I believe
I can do it if I want
I believe I believe I believe
I can do it if I want
i believe I believe that everyones with me
All these thoughts on fire fire
All these thoughts on fire fire
If they tell you you can’t, they’re a liar, liar
All these thoughts on fire
All these thoughts on fire, fire
All these thoughts on fire, fire
If they tell you you can’t, they’re a liar, liar
All these thoughts on fire

Thoughts on Fire (Stripped Down) (переклад)

Усі ці думки в вогні, вогні
Усі ці думки в вогні, вогні
Мене розірвало б, якщо б подумала, що ти брешеш
Усі ці думки горять
Оооо
І я не прислухався до ваших негативних причин
У мене немає часу на такі думки
Я не знаю, чи ви намагаєтеся мене збити
Занадто зайнятий обдумуванням кращих думок
І я так це люблю
Я вірю, я вірю, я вірю
Я можу це якщо захочу
Я вірю, я вірю, я вірю
Я можу це якщо захочу
я вірю, я вірю, що всі зі мною
Усі ці думки в вогні, вогні
Усі ці думки в вогні, вогні
Мене розірвало б, якщо б подумала, що ти брешеш
Усі ці думки горять
ооо
А тепер підніміть голову і слухайте, слухайте
Ні, коли гарна порада, мені байдуже, що вони думають
і я доведу вас до фінішу
я був твоїм улюбленим аутсайдером
Я буду дуже сумувати за цим
Я вірю, я вірю, я вірю
Я можу це якщо захочу
Я вірю, я вірю, я вірю
Я можу це якщо захочу
я вірю, я вірю, що всі зі мною
Усі ці думки про вогонь
Усі ці думки про вогонь
Якщо вони кажуть вам, що ви не можете, вони брехуни, брехуни
Усі ці думки горять
Усі ці думки в вогні, вогні
Усі ці думки в вогні, вогні
Якщо вони кажуть вам, що ви не можете, вони брехуни, брехуни
Усі ці думки горять